Storie Di Vita E Malvita

STORIE DI VITA E MALAVITA
di e con
RENATO DIBI’
Orchestrazione e fisarmonica Gian Pietro Marazza

Ingresso € 15.00

RENATO DIBI’, da tempo considerato il migliore interprete italiano della grande tradizione dei Chansonniers; affiancato da GIAN PIETRO MARAZZA, fisarmonicista di grande eclettismo, propone il repertorio popolare delle "canzoni della Mala"  la “ Ligera” Milanese.

Nell'immediato dopoguerra, nella nostra Milano si formò un nuovo genere di piccola malavita, bonaria, proletaria, delle case di ringhiera, dei Teddy boys, degli agglomerati urbani, rifugio di immigrati del Sud Italia.

Era la "Ligera", o il "Lingia", sempre attento a  non cadere nelle mani della "Madama"; sedotto dal mito cinematografico, del colpo che risolve la vita, rifiutava la violenza e la logica del lavoro, almeno non continuativo; per sopravvivere si arrangiava come poteva, rispettando però codici e valori ben precisi e pur vivendo nel disagio e ai margini della società, era pieno di umanità, di cuore e sogni d'avventura.

Il ladro d’appartamento, il truffatore, il rapinatore gentiluomo, il boss della zona, il palo, il pappone, il piccolo contrabbandiere, il falsario, il giocoliere delle tre tavolette, il borsaiolo, il pataccaro, popolavano la notte, nelle osterie e le bettole dei Navigli, tra alcolismo e prostituzione.  a malavita che seguirà dopo quella generazione, sarà una mala diversa, molto più violenta e meno pittoresca, da quel grembo, nasceranno infatti, più tardi, veri e propri criminali. Il repertorio popolare delle "canzoni della Mala" ne raccontano le storie e l'atmosfera dei personaggi di quel mondo. tra le più famose "Porta Romana bella, La Rosetta, Ma mì".

Non capita spesso ma è quanto ci offrono questi rari artisti forgiati alla scuola milanese, la più illustre d'Italia, la più affine alla scuola francese.    

Programma

STRAMILANO          
MA MI
IL MORO DELLA VEDRA
IN LIBERTÀ TI LASCIO
HANNO AMMAZZATO IL MARIO
IL PRIMO FURTO
EL ME GATT  
STORIA DI VITA E MALAVITA
VIA BROLETTO
IL FURBO
AMORE E BOTTE                              
LA ROSETTA
LA BALILLA
STRANIER      
MECKY MESSER
L'ARMANDO
IL PALO DELL’ORTICA
I LUPI
IL RAPIDO DELLE SETTE 
LA BALLATA DEL CERUTTI
PORTA ROMANA BELLA
I SCARP DEL TENNIS
DONNA CHE DORMIVI
EL ME INDIRISS
O MIA BELLA MADONINA
MILANO CITTÀ’

Renato Dibì  debutta a fianco di Paola Borboni e il poeta BrunoVilar. Scrive canzoni per Mina, Milva, Al Bano, Califano e tanti altri. Ha tradotto ed interpreta brani di Jacques Brel, Leò Ferrè (Paris Canaille), Boris Vian, Brassèns, Aznavour, Lama,Trènet, Becaud, Yves Montand, Barbara, Charles Baudelaire, Vangelis (Momenti di gloria), Barry Manilow, Jacques Prèvert – Kosma (Les feuilles mortes - Canzone delle foglie), Bertold Brecht, Ira Gherswin, e sue composizioni, a fianco di Milva e Bruno Lauzi, Ivana Monti. Seguito dal'amico e M° Roberto Negri, come interprete e autore riceve il premo Rivelazioni Cantautori (Rai 1). Esponente di spicco ed autore col M° Fredy Mancini di Milanocanta, manifestazione milanese di Radio Meneghina e ha attualmente lavorato in Teatro con l'attore milanese Piero Mazzarella. Nel 1994 insieme a Ivana Monti registra un omaggio a Kurt Weill, per questo lavoro ricevono il "Grammy della Canzone d'Autore per il teatro". Con Alain Delon e Gilbert Becaud partecipa al 28° Festival delle Nazioni di Città di Castello.  Partecipa a San Benedetto del Tronto al Festival Ferrè con Juliette Greco e Paco Ibanez. Ha ultimamente  collaborato con Charles Aznavour con alcuni adattamenti in italiano dei brani del suo ultimo Cd. Si esibisce nei teatri con i suoi recital in italiano"Brel più Ferrè" - "Com'è bella la città dedicato a Giorgio Gaber – "La mia più bella storia d'amore",  acompagnato al pianoforte ed orchestrazione del M° Sante Palumbo con regia a curata da Filippo Crivelli, (Teatro Filodrammatici, San Babila, Out Off, per il Piccolo Teatro partecipa al Festival Streheler - Palazzo Reale - Milano. Ha collaborato con Giorgio Gaslini, Enrico Rava, Renato Sellani, Sante Palumbo, Bruno De Filippi, Franco Cerri, Gianni Bedori, Emilio Soana, Stefano Bagnoli, Riccardo Fioravanti, Luca Campioni, Enrico Intra, Mario Rusca, scivendo brani inediti e con alcuni di loro forma la "Swing Orchestra" portando la "Chanson" in teatro. Recentemente in scena insieme all'attore Piero Mazzarella con due spettacoli di nuove e vecchie canzoni e racconti comici, dedicati alla storia e alla tradizione di Milano dal titolo "Milano Perché" e "Mi e lu semm in duu".