Arti in Movimento per il tempo di Pasqua
Rassegna di musica, teatro e arti della tradizione culturale campana

dal 18 al 29 Marzo 2016
Napoli (NA)

scarica la brochure-->

PRIMI APPUNTAMENTI

venerdì 18 marzo
MUSEUM
Fede e devozione tra Sacro e profano. Racconto teatrale di Gianluca Masone

sabato 19 marzo
BASILICA REALE PONTIFICIA DI SAN FRANCESCO DI PAOLA
Il Giardino spirituale. Ensemble Florilegium Vocis

INGRESSO LIBERO

Arti che viaggiano nel tempo in un percorso artistico e spirituale nel cuore di Napoli e della Campania, tra musica sacra e antica e incontri teatrali che raccontano di tradizioni popolari e momenti storici della città di Napoli.

Una rassegna" Arti in Movimento " dedicata ai beni e alle tradizioni culturali campane che si articola in più appuntamenti musicali e di teatro per il tempo di Pasqua, dal 18 al 29 marzo, in chiese e luoghi di cultura di Napoli: la Basilica Reale Pontificia di San Francesco di Paola in Piazza Plebiscito, il Museum, bottega d'arte e cultura in Largo Corpo di Napoli e la chiesa di Sant'Angelo a Nilo in Piazzetta Nilo.

La manifestazione conclude, con il programma di Pasqua, il ciclo di eventi (performance di danza, concerti, itinerari organistici, festival di Musica da Camera) già svoltisi nei mesi scorsi a partire da giugno 2015.

Si parte venerdì 18 marzo al Museum (Largo Corpo di Napoli, 3) ore 19,00 con un promotional event dedicato alla FEDE E DEVOZIONE TRA SACRO E PROFANO. Un incontro sulla tradizione colta e popolare in Campania attraverso l'interpretazione teatrale di GIANLUCA MASONE. L'artista, regista, attore ed esperto di arte scenica mette a confronto la fede e la devozione espresse nelle canzoncine spirituali di Sant'Alfonso Maria dei Liguori con l'aspetto laico del poemetto "denuncia" e "quasi poesia civile" di Salvatore di Giacomo "lassamm' fa’ a Dio" del 1916, dove si narra della decisione di Dio di farsi un giro sulla terra assieme a San Pietro, la domenica di Pasqua e proprio a Napoli. Ingresso libero.

Sabato 19 marzo ore 19,00 è in programma alla Basilica Reale Pontificia di San Francesco di Paola (Piazza Plebiscito) il grande concerto IL GIARDINO SPIRITUALE dell’ ENSEMBLE FLORILEGIUM VOCIS. Un programma monografico dedicato alla musica sacra di Michel'angelo Grancini, maestro di cappella del Duomo di Milano nella metà del seicento. Una musica viva imbevuta di retorica e grandi chiaroscuri sulla sfondo della controriforma della Chiesa dei Borromeo. Michel’angelo Grancini sì dimostrò, fin dalle sue prime opere, attento alle direttive tridentine tese a riaffermare la solidità della Chiesa cattolica rispetto alle tesi luterane, e fece della sua musica l'emblema tangibile dell'ideologia controriformistica.

I brani eseguiti dall'orchestra sono tratti dall'Opera Decima Sesta che contiene Messa, Salmi, Mottetti, Antifone e Litanie della B.V.M. L'orchestra (Gilberto Scordari, organo - Claudio Mastrangelo, viola da gamba) è affiancata nella sua attività dall'ensemble vocaleFlorilegium Vocis, diretto dal Maestro Sabino Manzo. Ingresso libero.

“Arti in Movimento” è un progetto realizzato dall'Associazione Jervolino (capofila) e da Orchestra da Camera di Caserta, Area Arte, Napoli Nova, Mousike', Arabesque, Sancarluccio, Mutamenti ed è finanziato nell'ambito delle iniziative per la promozione e valorizzazione del patrimonio culturale della Campania Pac III.

Prossimi appuntamenti:

23 marzo, ore 19.00 - Museum FEDE E DEVOZIONE TRA SACRO E PROFANO - racconto teatrale di Gianluca Masone
24 marzo, ore 19.00 - Museum NAPOLI 1647 .RIVOLUZIONE D'AMORE Performance teatrale a cura di MUTAMENTI.
25 marzo, ore 19.00 - Museum FEDE E DEVOZIONE TRA SACRO E PROFANO con PINA CIPRIANI. Canzoncine spirituali composte da Sant'Alfonso Maria dei Liguori per il tempo di Pasqua
28 marzo, ore 19.00 - Chiesa di Sant'Angelo a Nilo- SACRAE CANTIONES a cura dell' ACCADEMIA BAROCCA WILLELM HERMANS
29 marzo ore 19.00 - Chiesa di Sant'Angelo a Nilo- - MOTTETTI E CANTATE SACRE a cura del ENSEMBLE FESTA RUSTICA con Giorgia Cinciprì, soprano - Giorgio Matteoli, flauto dolce -Massimiliano Faraci, clavicembalo.

E ancora la manifestazione prevede due tappe in Campania con gli Itinerari Organistici:

Domenica 3 aprile ore 18,30 Pietramelara (CE) Chiesa di San Rocco. Antonio Colasurgo, organo

Domenica 10 aprile, ore 18.30 a Carife (AV) Collegiata di S. Giovanni Battista – ENSEMBLE MUSICHE DA CAMERA a cura di Area Arte/Associazione Mediterranea Culturale

E gli Educational rivolti alle scuole:

L’ESTRO ARMONICO DEL ‘700
Suoni, visioni &narrazioni – musica e filmografia barocca – NOVAPOLIS ENSEMBLE, a cura del Centro Studi Mousikè

Giovedì 17 marzo ore 10,00 - Gragnano Scuola secondaria di I grado Fucini –Roncalli
Giovedì 7 aprile ore 10,00 – Castellammare di Stabia Liceo Scientifico F. Severi

PER INFORMAZIONI:
www.artiinmovimento.net
info@artiinmovimento.it

Segreteria organizzativa
0823361801 -3472430342

INCONTRI DI MUSICA E TEATRO TRA SACRO E PROFANO
E IL RACCONTO di FERITE E PASSIONI DI UNA NAPOLI IN RIVOLUZIONE NEL 1647

al MUSEUM (Largo Corpo di Napoli 3)
23, 24 e 25 marzo
Ore 19,00

INGRESSO LIBERO

Le passioni e le ferite di un popolo, quello napoletano, istintivo e ribelle e al tempo stesso assetato e bisognoso di una fede religiosa forte e profonda, faro spirituale nella vita di tutti i giorni. E’ questo il filo conduttore dei 3 appuntamenti proposti per il prossimo 23, 24 e 25 marzo al MUSEUM in Largo Corpo di Napoli, nell’ambito della rassegna ARTI IN MOVIMENTO per il tempo di Pasqua.

Due incontri sulla tradizione colta e popolare in Campania all’insegna della FEDE E DEVOZIONE TRA SACRO E PROFANO con laperformance teatrale di GIANLUCA MASONE il 23 marzo, già proposta in apertura di rassegna, dove l’artista, attore e regista mette a confronto la fede e la devozione delle canzoncine spirituali di Sant'Alfonso Maria dei Liguori con l'aspetto laico del poemetto "denuncia" e "quasi poesia civile" di Salvatore di Giacomo "lassamm' fa’ a Dio" del 1916. E l’esibizione canora il 25 marzo, di PINA CIPRIANI, inimitabile interprete della favola natalizia di S. Alfonso Maria Liguori “Quannno nascette Ninno” che propone una personale e unica interpretazione delle canzoncine spirituali composte dal Santo per il tempo di Pasqua.

Appuntamento con la storia, invece, quella struggente di una Napoli in rivolta, il 24 marzo con NAPOLI, 1647. RIVOLUZIONE D’AMORE a cura di MUTAMENTI.

In scena la storia di Bernardina Pisa, giovane, volitiva, sfacciatamente bella, piena di passione e di amore per Masaniello, protagonista insieme al marito e ai napoletani di una indimenticabile rivoluzione. La loro storia si intreccia con quella della città. Il loro istintivo slancio politico accese speranze e infiammò il popolo, ma generò anche equivoci e incomprensioni, che fecero di loro prima due eroi, poi due esseri umani travolti e feriti dagli eventi. Un testo interiore, che scombussola, che fa star male, che fa vivere sensazioni mai piatte, e che lascia una scossa elettrica perpetua durante tutta la lettura.

Ilaria Delli Paoli è l’attrice protagonista di questa intensa performance per la regia di Roberto Solofria, su testo di Marilena Lucente, che con maestria interpreta una Bernardina ventunenne sradicata dal suo essere donna e moglie, catapultata nella vita rivoluzionaria, carceraria e di prostituzione. Una Bernardina immersa in un buio soffocante che con la forza delle sue parole, del suo essere donna, della sua sofferenza e del suo coraggio riesce a “vedere” e ad “essere vista”, pensando ad uno spettatore coinvolto nella penombra con lei, vicino alla sua figura, “vivo”, in quadri cinematografici, inquadrature strette, a volte strettissime, per essere ancora di più “dentro” la storia.

La rassegna" Arti in Movimento " dedicata ai beni e alle tradizioni culturali campane, si articola in più appuntamenti musicali e di teatro per il tempo di Pasqua, fino al 29 marzo, in chiese e luoghi di cultura di Napoli: la Basilica Reale Pontificia di San Francesco di Paola in Piazza Plebiscito, il Museum, bottega d'arte e cultura in Largo Corpo di Napoli e la chiesa di Sant'Angelo a Nilo in Piazzetta Nilo.

La manifestazione conclude, con il programma di Pasqua, il ciclo di eventi (performance di danza, concerti, itinerari organistici, festival di Musica da Camera) già svoltisi nei mesi scorsi a partire da giugno 2015.

“Arti in Movimento” è un progetto realizzato dall'Associazione Jervolino (capofila) e da Orchestra da Camera di Caserta, Area Arte, Napoli Nova, Mousike', Arabesque, Sancarluccio, Mutamenti ed è finanziato nell'ambito delle iniziative per la promozione e valorizzazione del patrimonio culturale della Campania Pac III.