Nues
Fumetti e cartoni nel Mediterraneo

ASSOCIAZIONE CULTURALE HYBRIS
via Carbonia, 12 CAGLIARI
www.hybriscomics.com

Nues
Fumetti e cartoni nel Mediterraneo
secondo festival internazionale

Cagliari, 26 > 30 novembre 2009

A Cagliari dal 26 al 30 novembre la seconda edizione di Nues,
il festival dedicato a fumetti e ai cartoni del Mediterraneo.

 

Cinque giorni all'insegna delle "nuvole parlanti": da giovedì 26 a lunedì 30 novembre, Cagliari ospita la seconda edizione di "Nues", il festival dedicato ai fumetti e ai cartoni del Mediterraneo. In programma mostre, convegni, proiezioni e seminari che troveranno casa in due diversi spazi del quartiere Marina, nel cuore della città vecchia, l'ex Liceo Artistico e l'Hostel Marina, con "incursioni" anche al Caffè Savoia.

Ideato da Bepi Vigna, uno dei "papà" di Nathan Never (il fortunato eroe della casa editrice Bonelli), il festival mette in campo una proposta ambiziosa: affidarsi a strisce e cartoons per conoscere altre culture. Così, dopo aver approfondito nella sua prima edizione (l'anno scorso a Nuoro) la produzione fumettistica greca, "Nues" stavolta risale l'Adriatico e guarda al vivace panorama dell'ex Iugoslavia.

Ambasciatore di questo scambio sarà il serbo Aleksandar Zograf (al secolo Sasa Rakezic, classe 1963), disegnatore che conta pubblicazioni in tutta Europa e negli Stati Uniti, e apprezzato qui in Italia per le sue "Lettere dalla Serbia", racconti per immagini dei bombardamenti della NATO del 1999 sul suo paese. A "Nues" presenta "Appunti" (sabato 28 alle 18.30 al Caffé Savoia), le sue storie tradotte in italiano e pubblicate per Black Velvet. Alcune tavole originali di Zograf saranno esposte in "Nuvole Balcaniche", la mostra allestita all'Hostel Marina che propone anche quelle degli autori di Stripburger, l'importante rivista slovena di fumetti, altra presenza qualificata al festival.

Aleksandar Zograf, insieme all'autrice serba (nonché sua moglie) Gordana Basta e alla direttrice di Stripburger Katerina Mirovic, sarà tra gli animatori dei tre approfondimenti dedicati al fumetto slavo ed europeo. Il primo, sabato 28 (alle 10), è intitolato "Italia-ex Jugoslavia: ciò che nella storia ci ha unito e diviso", e sarà coordinato da Gianni Marilotti. Gli altri due incontri porteranno la riflessione sullo specifico fumettistico: sempre sabato 28 (ma alle 17), si parla del fumetto nei Balcani, mentre domenica mattina (alle 10) si discute in una tavola rotonda sulle prospettive del fumetto in Europa.

Una sezione di "Nues" è dedicata all'approfondimento del rapporto tra l'arte del fumetto e il cinema. A partire da "Luciano Serra pilota", film del 1938 interpretato dal divo cagliaritano Amedeo Nazzari, ma anche fumetto pubblicato nel 1939 con i disegni del grande Walter Molino. Le tavole originali di quel lavoro saranno in mostra all'Hostel Marina, mentre giovedì 26 (alle 19, all'ex Liceo Artistico), i critici cinematografici Sergio Naitza, Elisabetta Randaccio e Antonello Zanda analizzeranno il mito aviatorio nel cinema e nel fumetto con un ricordo di Amedeo Nazzari.

Il secondo appuntamento tra cinema e fumetto è per venerdì 27 (alle 18, all'Ex Liceo Artistico) con la proiezione de "La Rosa di Bagdad" di Anton Gino Domeneghini, il primo lungometraggio europeo di animazione, vincitore nel 1949 del "Premio Internazionale Film per Ragazzi" al Festival di Venezia. Recentemente restaurato, il film ha una storia davvero avventurosa: la sua lavorazione comincia infatti nei primi anni Quaranta, passa attraverso i bombardamenti della seconda guerra mondiale, e termina solo ben oltre la fine del conflitto, nel 1948, in Inghilterra. Altro ospite d'onore di "Nues", arriverà a Cagliari proprio uno dei protagonisti di quella travagliata esperienza, il grande disegnatore italo-belga Dino Attanasio, che partecipò alla realizzazione del film.

Classe 1925, Attanasio è divenuto famoso in Belgio e nel mondo col personaggio del "Signor Spaghetti" (mai pubblicato, però, in Italia) ed è stato, tra l'altro, collaboratore di Goscinny, il leggendario papà di Asterix. In Italia ha legato il suo nome al mitico Corriere dei Piccoli. Una mostra e un incontro (domenica 29, a mezzogiorno) celebreranno all'ex Liceo artistico la sua importante collaborazione con la gloriosa rivista di fumetti, che proprio quest'anno ha festeggiato i cento anni di vita.

Di anni ne compie ottanta, invece, un altro pilastro della storia dei cartoon: Braccio di Ferro. Il tributo di "Nues" a Popeye arriva sotto forma di una mostra ("Ottant'anni di Braccio di Ferro", sempre all'ex artistico), di proiezioni dei suoi cartoni animati e di un incontro sulla storia del marinaio nato dalla matita di Elzie Crisler Segar (venerdì 27, alle 10, all'ex artistico).

Nel cast di "Nues" anche altri due nomi importanti del fumetto italiano: Romeo Toffanetti e Otto Gabos. Del primo, regista cinematografico e disegnatore della Sergio Bonelli Editore, al Caffè Savoia saranno in mostra le illustrazioni e verranno proiettati il lungometraggio "Rockstalghia" e i corti "Cinque" e "L'ultimo spettacolo" (venerdì 27, alle 20).

Con Otto Gabos si parlerà soprattutto di graphic novel, vera e propria narrativa per immagini che sta vivendo un momento di grande vivacità. L'autore, classe 1962, cagliaritano trapiantato da anni a Bologna, presenta il suo ultimo lavoro, "Esperanto" (pubblicato per Black Velvet), venerdì 27 alle 19 al Caffé Savoia (dove saranno esposte alcune tavole originali dell'opera). In programma per lui anche un reading ("Viaggio di un camminatore - parte II": giovedì 26 alle 20:30 al Caffè Savoia) e un laboratorio di scrittura creativa ("Quando l'idea è assente") organizzato dall'Agenzia letteraria Kalama: venerdì 27 e sabato 28 (iscrizioni al 328 82 91 685).

Tutto questo più i laboratori per i bambini e la mostra didattica "Manga Story" sull'evoluzione del fumetto giapponese curati da Stefania Costa, le sale di consultazione e i punti vendita, faranno di "Nues" un vero e proprio "villaggio" dei fumetti. L'organizzazione è a cura del Centro Internazionale del Fumetto - associazione culturale Hybris, con il contributo dell'Assessorato alla Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Sport e Spettacolo della Regione Autonoma della Sardegna e dell'Assessorato alla Cultura del Comune di Cagliari.

www.nues.it

INFO:
cell. 327 78 988 05 - E-mail: infonues@gmail.com

UFFICIO STAMPA:

ASSOCIAZIONE CULTURALE HYBRIS

Nues 
Fumetti e cartoni nel Mediterraneo
secondo festival internazionale

NUES è un festival del fumetto e del cartone animato che intende promuovere la conoscenza tra popoli e favorirne l'amicizia.

Il fumetto viene ormai riconosciuto come una delle forme espressive più adatte a raccontare la realtà contemporanea e il cinema, sempre più spesso, guarda alla narrativa disegnata per trarre ispirazione e idee.

Tutta la grafica applicata, e in particolare quella connessa alla stampa popolare, è sempre stata lo specchio in cui hanno trovato riflesso i costumi e le idee delle varie epoche, testimoniando l'evoluzione del gusto e spesso l'affermarsi delle nuove tendenze artistiche.

NUES si svolge in Sardegna, un'isola che nell'ambito dell'illustrazione e della narrativa disegnata vanta un'importante tradizione. L'isola è sempre stata un luogo d'incontro per le genti dell'Europa, del Nord Africa e del Medio Oriente.

Se la cultura è conoscenza e quindi apertura, capacità di accogliere il nuovo e il diverso, la Sardegna vanta un preciso retaggio culturale, dato che fin dai tempi più antichi è stata crocevia di navigatori e viaggiatori ed è una terra da sempre votata all'ospitalità e alla tolleranza.

MOSTRE ED ESPOSIZIONI

Locali ex Liceo Artistico, Piazza Dettori - h. 9.00 - 20.00

L'isola delle nuvole (a cura del Centro Internazionale del Fumetto)

Spazio espositivo dedicato agli autori sardi.

Dino Attanasio: gli anni del Corriere dei Piccoli (a cura di Bepi Vigna)

Manga Story (a cura di Stefania Costa)

Ottant'anni di Braccio di Ferro (a cura di Bepi Vigna e Marco Diana)

Hostel Marina, Piazza San Sepolcro, 3 - h. 9.00 - 22.00

Nuvole Balcaniche (a cura di Bepi Vigna)

Mostra di tavole originali e manifesti degli autori della rivista slovena "Stripburger". Tavole originali di Aleksandar Zograf e ricami, ispirati ai fumetti, di Gordana Basta.

Luciano Serra Pilota
Mostra delle tavole originali del fumetto Luciano Serra Pilota, disegnate da Walter Molino e sceneggiate da Amedeo Martini, apparse sul settimanale "Paperino" dal gennaio al giugno del 1939.

Sala Caffè Savoia, Via Savoia 10/14 - h. 9.00 - 24.00

Tavole originali della Graphic Novel "Esperanto" di Otto Gabos, ed. Black Velvet.

Illustrazioni di Romeo Toffanetti, disegnatore della Sergio Bonelli Editore.

INCONTRI, DIBATTITI E CONFERENZE

• Giovedì 26 novembre

h. 11.00

h. 17.00

h. 18.30

h. 19.00

h. 20.30

"Viaggio di un camminatore parte II", reading di Otto Gabos (Sala Caffè Savoia, Via Savoia, 10/14).

• Venerdì 27 novembre

h.10.00

h. 11.00

h. 18.00

Sarà presente il disegnatore Dino Attanasio che negli anni '40 collaborò all'avventurosa realizzazione del film (Ex Liceo Artistico, Piazza Dettori).

h.19.00

h. 20.00

Cinema e fumetto: incontro con Romeo Toffanetti disegnatore e regista. A seguire, proiezione del lungometraggio "Rockstalghia" e dei cortometraggi "Cinque" e "L'ultimo spettacolo" (Sala Caffè Savoia, Via Savoia, 10/14).

Sabato 28 novembre

h. 10.00

Italia ex Jugoslavia, ciò che nella storia ci ha unito e diviso. Dibattito-riflessione a cura di Gianni Marilotti, con la partecipazione di Jasmina Temim, Gordana Basta, Aleksandar Zograf e Katerina Mirovic (Hostel Marina, Piazza S. Sepolcro, 3).

h. 11.00

h. 17.00

h.18.30

Universo Graphic Novel: Andrea Plazzi presenta "Appunti" di Aleksandar Zograf, ed. Black Velvet (Sala Caffè Savoia, Via Savoia, 10/14).

• Domenica 29 novembre

h.10.00

h.11.30

Presentazione del libro illustrato "SingleMamma 2" di Giovannella Monaco, ed. Taphros (Ex Liceo Artistico, Piazza Dettori).

h.12.00

• Lunedì 30 novembre

h.9.00-20.00

Visite guidate alle esposizioni.

LABORATORI PER RAGAZZI

Ex Liceo Artistico, piazza Dettori

LABORATORIO DI SCRITTURA CREATIVA

Ex Liceo Artistico, piazza Dettori
Quando l'idea è assente di Otto Gabos Venerdì 27 novembre dalle 14.30 alle 17.30 Sabato 28 dalle 10.00 alle 13.00
(laboratorio a pagamento a cura dell'agenzia letteraria Kalama. (Per le prenotazioni telefonare al n. 328 82 916 85).

SPAZIO LETTURA

Ex Liceo Artistico, piazza Dettori

Una selezione di albi a fumetti verrà messa a disposizione dei visitatori.

SPAZIO WEB

Ex Liceo Artistico, piazza Dettori

Allestimento di un'area con postazioni informatiche ed accesso ad internet, per scoprire i siti legati al mondo del fumetto e dell'animazione.

SPAZIO EDITORI

Hostel Marina, piazza San Sepolcro

SPAZIO GIOVANI AUTORI

Ex Liceo Artistico, piazza Dettori