Minchia di Re
III Festival PERCORSI TEATRALI

Teatro del Segno
PERCORSI TEATRALI - Santulussurgiu 2009/2013

III Festival PERCORSI TEATRALI
Santulussurgiu 6-21 agosto 2011

giovedì 18 agosto - ore 22
Santulussurgiu, Teatro di Piazza Mercato

"Minchia di Re"
di e con Isabella Carloni

Sarà l'intenso e avvincente racconto di "Minchia di re" , autoritratto fra parole e note - scritto, diretto e interpretato da Isabella Carloni (sulla colonna sonora di Alfredo Laviano) - di una giovane donna siciliana che nella seconda metà dell'Ottocento per poter vivere il suo amore per un'altra donna sceglie di cambiare identità, trasformandosi (per tutti i suoi concittadini) in un uomo a suggellare, domani (giovedì 18 agosto) alle 22 nel Teatro di Piazza Mercato, il III Festival "Percorsi Teatrali" a Santulussurgiu.

Paesaggi dell'anima e del corpo - negato e trasformato in una volontaria metamorfosi per poter aderire nell'immaginario dettato da regole e convenzioni sociali ad un ruolo maschile, perché Pina, divenuta Pino, sarà l'erede del padre autoritario, ne assumerà i privilegi e il potere e in parte la durezza - troveranno l'ideale scenario nel "paese del vulcano" nell'ultimo spettacolo in cartellone (ma il festival proseguirà fino a domenica fra laboratori e incontri, nella quotidiana condivisione fra artisti e abitanti).

La storia - vera - trascritta in romanzo da Giacomo Pilati e approdata sul grande schermo con "Viola di Mare" per la regia di Donatella Maiorca, trova in uno strano pesce ermafrodita - "donzella" o "viola di mare" che in siciliano è detto pure "minchia di re" la metafora di un'esistenza mutante e transgender, che per trovare il proprio equilibrio interiore e spazi di libertà è costretta all'inganno, e alla maschera.

Un titolo apparentemente (e forse volutamente) irriverente e provocatorio per il romanzo e lo spettacolo (in prima regionale nell'Isola dopo l'anteprima ad Ancona e il debutto internazionale al Mc Cullough Social Space negli Stati Uniti nell'ambito di una residenza artistica dell'attrice alla Italian School del Middlebury College nel Vermont) che tocca temi e corde sensibili, prima fra tutte la discriminazione che colpisce la "diversità". Una storia di ribellione personale che si dipana sullo sfondo del Risorgimento italiano, e «la menzogna del corpo travestito di Pina è anche la menzogna di un Paese che in quegli anni sta nascendo, fra promesse tradite e speranze disattese».

Se stasera (mercoledì 17 agosto) in "B.t.B. - Una storia di Jazz" Stefano Ledda attraverso i ricordi del trombettista Buddy Barber ricostruirà - con la cantante Daniela Porru ed il Route 131 Jazz Quintet - l'evoluzione della musica improvvisata, domani (giovedì 18 agosto) nella vita di Pina/Pino, protagonista di "Minchia di re" con il volto e la voce di Isabella Carloni* riaffioreranno frammenti e memorie di un'età rivoluzionaria (dalla parte dei "vinti") nell'isola di Sicilia.

*L'attrice dirigerà a Santulussurgiu pure il laboratorio teatrale su "La Polis a pezzi".

I LABORATORI.

L'intensa attività didattica dei Percorsi Teatrali 2011 proseguirà ( fino a sabato 20 agosto) con lo stage dell'attrice e regista Elena Bucci, dal titolo "Della paura - talismani e antidoti ovvero essere pronti è tutto" . S'intitola invece "La Polis a pezzi" , con un richiamo forte all'attuale crisi della società, il laboratorio - in programma da oggi (mercoledì 17) a domenica 21 agosto - con l'attrice e cantante Isabella Carloni (in scena a Santulussurgiu il 18 agosto con "Minchia di Re" ).

Dopo "Corpi di voce", interessante lavoro sull'interazione tra gesto e suono di e con Alessandra Leo, Stefano Ledda del Teatro del Segno guiderà (dal 19 al 21 agosto) le "Azioni sceniche dall'autunno caldo" , seconda tranche di un work in progress per l'elaborazione di uno spettacolo ormai prossimo al debutto.

Per i più piccoli, l'attrice e cantante Alessandra Leo svilupperà anche (dal 17 al 21 agosto) un itinerario verso la costruzione di "Storie e leggende dentro il vulcano" mentre la coreografa e danzatrice Carla Onni proporrà (fino al 20 agosto) un Laboratorio di danza contemporanea, improvvisazione e creazione coreografica e (fino al 21 agosto) con il regista Riccardo Barracu si approfondiranno e sperimenteranno tecnica e teoria de "Il cinema noir" . Infine è previsto uno stage di Circo-Teatro con Paolo Locci e Elisa Naike Blecich di Ibonobi (17-21 agosto) e fino al 20 agosto il collettivo Saletta Team con "Cavalca Via #3 - Scultura e riuso" coinvolgerà gli allievi e artisti locali in un "Laboratorio di costruzione sculture con materiale di riciclo".