Co le done no sta metarte
5^ RASSEGNA TEATRALE 2009-2010

Compagnia teatrale I Matatori

Co le done no sta metarte

di Roberto Cuppone

sabato 6 marzo 2010 alle ore 20.45

Per la prima volta a Chiampo i Mattatori di Valdagno. In scena per il penultimo appuntamento della rassegna teatrale di Chiampo ci sarà "Co le done no sta metarte" di Roberto Cuppone. Il pezzo prosegue la linea di ricerca che caratterizza la compagnia nel panorama amatoriale veneto (già iniziata con "La mojere 'n prestio" di Renato Stanisci dall'Anfitrione di Plauto) e si pone come una nuova traduzione/tradimento di un classico: "Le allegre comari di Windsor" di Shakespeare. Il parco di Windsor diventa un tipico bosco pedemontano veneto, il fiume è naturalmente l'Agno, elfi e folletti diventano salbaneie sir John Falstaff diventa Nane Staffa, cavaliere del lavoro (degli altri). Chi lo burla allegramente, le "comari" del titolo, sono due intraprendenti spòseche, senza perdere la virtù, si divertono a condurre un gioco piccante di scherzi extraconiugali finchè i bollori senili (e economicamente interessati) del cavaliere vengono castigati; e le famiglie si riuniscono intorno al focolare, dove, tra città e campagna, ancora guizzano, inestinguibili, le fiammelle di antiche tradizioni. La biglietteria apre alle 20.15, il costo del biglietto intero è di E5, ingresso libero per i bambini fino a 10 anni.