Vivi il Borgo
Agosto celenzano 2009

"Vivi il Borgo"

Celenza Valfortore (FG), il 13 agosto 2009

Celenza abolisce l'euro e torna alle sue epoche d'oro. Per un giorno, la moneta in corso sarà quella dei dominatori spagnoli. Il paese illuminato solo dalle torce sarà invaso dai briganti.

CELENZA VALFORTORE - "L'obiettivo di questa iniziativa è quello di far conoscere il territorio comunale con le sue peculiarità storiche-ambientali-culinarie e il suo patrimonio artistico e architettonico ricostruendo il borgo della Celenza del periodo spagnolo". Con queste parole, il sindaco di Celenza Valfortore, Francesco Santoro ha presentato l'evento "Vivi il Borgo" che si terrà il 13 agosto ed è la manifestazione clou de "L'agosto celenzano 2009", la rassegna di manifestazioni e spettacoli che ogni anno l'Amministrazione comunale organizza con la preziosa collaborazione della ProLoco, delle associazioni l'associazione "Celenna e "Fortorina", la Parrocchia e l'Archeoclub. Con "Vivi il borgo" sarà rappresentato il paese in diverse epoche storiche: quella spagnola del '500, austriaca del '700, francese di fine settecento e dell'epoca borbonica del settecento e dell'ottocento con l'architettura, i monumenti, i costumi, la musica e persino la moneta di quei periodi storici. La ricostruzione storica è stata possibile grazie a due inventari realizzati nel 1702 e nel 1759 e che sono racchiusi nel libro "Celenza Valfortore nella storia" di Michele Cerulli. Il centro storico di Celenza offre un colpo d'occhio davvero notevole. La parte feudale del paese si sviluppa tra vicoli e "ruarelle" che costeggiano case arroccate l'una all'altra, attraversate da caratteristiche stradine. Del borgo originario, di origine medioevale, restano oggi la struttura urbanistica, il palazzo baronale con il suo torrione appartenente all'antico castello dei Gambacorta, alcune porte d'ingresso al borgo, il Monastero delle Clarisse, il monastero di Santa Maria delle Grazie e alcune chiese. Il paese, nel 1700, era circondato da mura con a ridosso alcune abitazioni. Al borgo si accedeva attraverso cinque porte, tre delle quali non esistono più ma saranno ricostruite grazie ad un effetto scenico. Le due porte esistenti sono quelle di "San Nicola" (entrata dal versante campano) e quella della "Porta Nova" (ingresso dalla regione molisana) mentre quelle da ricostruire sono la porta di "Sant'Antonio" (entrata dalla regione Puglia), la "Portella" (la porta d'ingresso al Castello) e la "Porta del Muro Rotto". A guardia delle cinque porte ci saranno degli armigeri in divisa dell'epoca borbonica con relativi archibugi. Per le vie del borgo si potrà incappare in qualche brigante che, munito di pistolone, cercherà di turbare i signorotti in abiti d'epoca simulando delle finte estorsioni. Celenza, infatti, all'epoca di Federico IV, fu interessata anche dal vasto fenomeno del brigantaggio. Anzi, i capi dei fuorilegge delle due bandi, "Vardarelli" (il vero nome era "Meomartino") e "Varanelli" (detto "Titta) erano nativi proprio di Celenza. Nel circuito preferenziale del borgo si scopriranno angoli e spiazzi caratteristici, portali riccamente scolpiti, fontanili, scorci di antichi palazzi di ricche famiglie locali, vecchie chiese e antichi monasteri. Il "viaggiatore" incontrerà, in particolari zone di ritrovo, gruppi musicali che eseguiranno canti e suoni medioevali, musica etnica e folcloristica. Tutto il borgo, inoltre, sarà rischiarato solo da fiammelle a terra e da torce a muro ed imbandierato con stendardi borbonici e dei Gambacorta. Artisti di strada, giocolieri, mangiafuoco, trampolieri, sbandieratori, trombettieri arricchiranno la scenografia di questa magnifica serata. I visitatori, inoltre, troveranno accoglienza presso osterie e locande dislocate in diversi punti del percorso per degustare i prodotti tipici annaffiati da buon vino. Il tutto al suon di ducati, moneta del regno nel 1700 che si riceveranno all'ingresso delle porte nei punti di "dogana" (è proibita la circolazione dell'euro). La manifestazione, patrocinata dalla Regione Puglia, dalla Provincia di Foggia e dal distretto culturale "Daunia Vetus", inizierà alle ore 18,00 e si protrarrà fino all'alba del giorno dopo con la speranza che gli ospiti "superstiti" avranno ancora la forza di alzare gli occhi al cielo per scorgere qualche beneaugurante e ritardataria stella cadente della notte agostana.

INFO: Nicola Maggio 348.5901701 - 339.2512939

comunicato stampa, mercoledi' 12 agosto 2009

Celenza, un evento da Guinness dei primati
Il paese torna indietro nel tempo, i ducati al posto dell'euro

CELENZA VALFORTORE - E' quasi un record da "Guinness dei primati": giovedì 13 agosto, ci sarà soltanto un luogo in tutta l'Unione Europea in cui non circolerà l'euro e quel luogo è Celenza Valfortore. Con "Vivi il borgo", infatti, tornerà l'antico conio in uso ai tempi della dominazione spagnola di questo piccolo paese del Foggiano posto sulle alture al confine col Molise. Rivivrà la vecchia "Celenna" celebrata dai libri di storia che raccontano di cavalieri, soldati, dame e briganti. Il paese si trasformerà in un unico "set cinematografico" con 100 e più figuranti che avranno il compito di trasportare cittadini e visitatori indietro nel tempo in un intreccio di epoche e influenze diverse: quella spagnola del '500, austriaca del '700, francese di fine settecento e dell'epoca borbonica del settecento e dell'ottocento con l'architettura, i monumenti, i costumi, la musica e persino la moneta di quei periodi storici. Un grande e gioioso sforzo organizzativo condiviso da Amministrazione comunale, Proloco, Parrocchia e dalle associazioni "Celenna" e "Fortorina". L'obiettivo è quello di valorizzare il grande patrimonio di cultura e di storia racchiuso all'interno delle antiche mura del borgo celenzano. La ricostruzione storica che ha reso possibile l'organizzazione dell'evento è stata possibile grazie a due inventari del 1702 e del 1759 racchiusi nel libro "Celenza Valfortore nella storia" di Michele Cerulli. Il centro storico di Celenza offre un colpo d'occhio davvero notevole. La parte feudale del paese si sviluppa tra vicoli e "ruarelle" che costeggiano case arroccate l'una all'altra, attraversate da caratteristiche stradine. Del borgo originario, di origine medioevale, restano oggi la struttura urbanistica, il palazzo baronale con il suo torrione appartenente all'antico castello dei Gambacorta, alcune porte d'ingresso al borgo, il Monastero delle Clarisse, il monastero di Santa Maria delle Grazie e alcune chiese. Al paese, nel 1700, si accedeva attraverso cinque porte, tre delle quali saranno ricostruite grazie ad un effetto scenico. Le due porte esistenti sono quelle di "San Nicola" (entrata dal versante campano) e quella della "Porta Nova" (ingresso dalla regione molisana) mentre quelle da ricostruire sono la porta di "Sant'Antonio" (entrata dalla regione Puglia), la "Portella" (la porta d'ingresso al Castello) e la "Porta del Muro Rotto". A guardia delle cinque porte ci saranno degli armigeri in divisa dell'epoca borbonica con relativi archibugi. Per le vie del borgo si potrà incappare in qualche brigante che, munito di pistolone, cercherà di turbare i signorotti in abiti d'epoca simulando finte estorsioni. Celenza, infatti, fu interessata anche dal vasto fenomeno del brigantaggio. Anzi, i capi dei fuorilegge delle due bandi, "Vardarelli" (il vero nome era "Meomartino") e "Varanelli" (detto "Titta) erano nativi proprio di Celenza. Nel circuito del borgo si sveleranno angoli e spiazzi caratteristici, portali riccamente scolpiti, fontanili, scorci di antichi palazzi di ricche famiglie locali, vecchie chiese e antichi monasteri. Il "viaggiatore" incontrerà, in particolari zone di ritrovo, gruppi musicali che eseguiranno canti e suoni medioevali, musica etnica e folcloristica. Tutto il borgo, inoltre, sarà rischiarato solo da fiammelle a terra e da torce a muro ed imbandierato con stendardi borbonici e dei Gambacorta. Artisti di strada, giocolieri, mangiafuoco, trampolieri, sbandieratori, trombettieri arricchiranno la scenografia di questa magnifica serata. I visitatori, inoltre, troveranno accoglienza presso osterie e locande dislocate in diversi punti del percorso per degustare i prodotti tipici annaffiati da buon vino. Il tutto al suon di ducati, moneta del regno nel 1700 che si riceveranno all'ingresso delle porte nei punti di "dogana" (è proibita la circolazione dell'euro). La manifestazione, patrocinata dalla Regione Puglia, dalla Provincia di Foggia e dal distretto culturale "Daunia Vetus", inizierà alle ore 18, vi parteciperanno tutti i sindaci della zona e si protrarrà fino all'alba del giorno dopo.

INFO: 348.5901701 - 339.2512939

Informazioni Turistiche Celenza Valfortore

Informazioni Turistiche su Celenza Valfortore:   Elenco Bar e Pub a Celenza Valfortore   Elenco Pizzerie a Celenza Valfortore   Elenco Ristoranti a Celenza Valfortore   Elenco Hotel a Celenza Valfortore   Elenco Campeggi a Celenza Valfortore   Elenco Attività a Celenza Valfortore

Data ultimo aggiornamento 12/08/2009 19:31:50
Inserito da Monica

RSS Evento

Attenzione!!!
Le notizie riportate in questa pagina sono state reperite su internet o gentilmente fornite da Enti Pubblici o Privati. Vi consigliamo di verificare date, orari e programmi, che potrebbero variare o non essere corretti, contattando gli organizzatori o visitando il sito ufficiale dell'evento.

Grazie Gianfranco & Monica