TUTTO ESAURITO AL TEATRO GIOVANNI DA UDINE
PER IL FESTIVAL DELLA CANZONE FRIULANA
Si è svolta ieri sera presso un gremitissimo Giovanni da Udine la serata conclusiva del Festival della Canzone Friulana, riproposto a cinquant'anni dalla prima edizione. Dario Zampa e Marina Presello hanno introdotto e presentato i diciotto brani musicali in gara ed i loro giovani interpreti, che si sono esibiti in marilenghe con l'accompagnamento musicale della magica Orchestra MittelEuropea e della East Cargo Band dirette, in maniera impeccabile, dal Maestro Valter Sivilotti.
Renato Pontoni della Pregi, organizzatore e coordinatore del Festival, in sinergia con l'Aster Cultura - Noi Cultura, hanno curato nei minimi particolari tutta la regia. Ha vinto Megan Stefanutti con la canzone I VUES DI DIU, scritta da A. Giavitto, che ha totalizzato il maggior numero di voti sia tra quelli espressi dalla giuria popolare, composta dal pubblico presente in sala, sia dalla giuria tecnica di qualità, formata da esperti musicali come Nicola Cossar, Andrea Flego, Nevio Zaninotto, Massimo Duca e Andrea Del Favero.
Al secondo e terzo posto si sono invece rispettivamente classificati Flaviano Miani con AL VIGNARÂ SEREN, autore del brano insieme a E. Driussi, e Debora Cutugno con DENANT DI TE di S. Montello e C. Mauro.
Una serata ricca di emozioni all'insegna delle tradizioni e della cultura del Friuli che ha dimostrato la musicalità della nostra lingua friulana. Un progetto durato due anni che ha visto una prima fase volta alla presentazione e selezione dei finalisti, tra quarantotto brani pervenuti a seguito di bando pubblico, e una seconda fase, con i laboratori nei vari Comuni, mirati a migliorare l'arrangiamento, l'interpretazione, la presenza scenica e la preparazione all'esecuzione dei brani finalisti e dei rispettivi interpreti.
Alla serata erano presenti tutti i Sindaci e gli Assessori dei sette Comuni dell'Aster Cultura - Noi Cultura (Manzano, Buttrio, Pradamano, Corno di Rosazzo, Pavia di Udine, Premariacco, San Giovanni al Natisone), che hanno fortemente voluto questo importante evento impegnandosi direttamente. Sono intervenuti anche l'Assessore Regionale alla Cultura, Roberto Molinaro e il Presidente della Provincia di Udine, Pietro Fontanini.
Presenti in sala anche l'Ass.re regionale alle politiche agricole, Claudio Violino e il Vice Sindaco di Udine, Vincenzo Martines, oltre alle molte autorità ed esponenti del giornalismo e del panorama culturale della Regione. Una pioggia di coriandoli, insieme agli scroscianti applausi del pubblico, ha salutato la rinascita del glorioso Festival.
Sostenuto dall'Assessorato all'Istruzione, Formazione, Cultura della Regione Friuli Venezia Giulia, dall'Assessorato all'Istruzione, Cultura, Pari Opportunità e Identità della Provincia di Udine, dalla Fondazione CRUP, con la collaborazione dell'ARLeF - Agjenzie Regjonâl pe lenghe furlane, e il contributo della BCC di Manzano, il festival è stato promosso dall'Aster Cultura - Noi Cultura, di cui il Comune di Manzano è capofila e curato da un comitato di professionisti del settore.
Le foto sono state realizzate da Alice Ventura
È attivo il sito www.festivaldellacanzonefriulana.it, su cui leggere la storia integrale del Festival e scorrere le belle immagini tratte dall'archivio storico della famiglia Sincerotto, della famiglia Di Leno e del fotografo Tami.
Tutto pronto il
Festival della Canzone Friulana
2 ottobre ore 20.30 al Teatro Nuovo Giovanni da Udine
Il 2 ottobre, dopo una lunga assenza, farà grande ritorno il Festival della Canzone Friulana, nato nel 1959 a Pradamano, con lo scopo di valorizzare i talenti musicali del territorio e la lingua friulana.
La kermesse musicale, presentata da Dario Zampa e da Marina Presello, avrà luogo al Teatro Nuovo Giovanni da Udine dalle ore 20.30, e sarà una vera e propria competizione canora di brani inediti in marilenghe, accompagnati dall'Orchestra Regionale Mitteleuropea e dalla East Cargo band, diretti dal Maestro Valter Sivilotti.
Il vincitore sarà decretato da una giuria tecnica composta da Nicola Cossar (Messaggero Veneto), Andrea Ioime (Il Friuli), Massimo Duca (Arlef), Andrea del Favero (Folkest), Andrea Flego (musicista), ma anche il pubblico avrà una parte attiva in quanto potrà votare esprimendo la propria preferenza sulla scheda di valutazione che verrà distribuita all'ingresso del teatro.
Ai tre classificati, oltre ai premi in denaro, verranno consegnate le opere dello scultore Giuliano Caneva.
Per il ritiro dei biglietti prenotati, si prega di presentarsi al Teatro dalle ore 19.30 alle ore 20.30. Si informa il gentile pubblico che i biglietti prenotati potranno essere ritirati fino alle 20.30. Decorso tale termine i biglietti saranno considerati nuovamente disponibili, pertanto si invitano le persone interessate, prive di prenotazione, a presentarsi in tempo per assicurarsi eventuali posti liberi.
Sostenuto dall'Assessorato all'Istruzione, Formazione, Cultura della Regione Friuli Venezia Giulia, dall'Assessorato all'Istruzione, Cultura, Pari Opportunità e Identità della Provincia di Udine, dalla Fondazione CRUP, con la collaborazione dell'ARLeF - Agjenzie Regjonâl pe lenghe furlane, e il contributo della BCC di Manzano, il festival è promosso dall'Aster Cultura - Noi Cultura, di cui il Comune di Manzano è capofila e curato da un comitato di professionisti del settore.
Maggiori informazioni sono disponibili sul sito www.festivaldellacanzonefriulana.it, all'interno del quale è possibile trovare la storia integrale del Festival e scorrere le immagini tratte dall'archivio storico della famiglia Sincerotto, della famiglia Di Leno e del fotografo Tami.
Presentato il programma
del Festival della Canzone Friulana:
grande attesa ed entusiasmo per la serata del 2 Ottobre
E' stato presentato oggi il Festival della Canzone Friulana che si terrà il prossimo 2 Ottobre, ore 20.30al Teatro Nuovo Giovanni da Udine. Lo hanno comunicato gli organizzatori dell'importante kermesse, alla presenza delle Istituzioni intervenute alla conferenza stampa di presentazione, nella suggestiva cornice dell'Abbazia di Rosazzo.
È stato reso noto il programma della kermesse: l'accompagnamento musicale sarà eseguito da un'orchestra e da una band di eccezione: L'orchestra Mitteleuropea e l'East Cargo band. Presenteranno Dario Zampa e da Marina Presello.
La manifestazione sarà una vera e propria competizione canora di brani inediti giudicati da una giuria altamente qualificata, oltre al pubblico che avrà una parte attiva in quanto potrà votare esprimendo la propria preferenza sulla scheda di valutazione che verrà distribuita all'ingresso del teatro. Ai primi tre classificati, oltre ai premi in denaro, verranno consegnate le opere dello scultore Giuliano Caneva. Alla fine delle performance canore verranno proiettati i video inediti degli anni '68 - '70, con i filmati del Festival.
Ad aprire la conferenza stampa, presentata da Dario Zampa, il Vice Sindaco di Manzano, Cristiano Fornasarig che, parlando a nome del Comune capofila dell'Aster, augura al Festival di saper riaccendere il sentimento di appartenenza alla friulanità nelle genti di queste terre, parlando con soddisfazione dei laboratori organizzati nei vari Comuni, auspicando che l'evento non sia un episodio sporadico ma che dia il via ad una vera e propria rinascita.
Sono seguiti gli interventi di Beppino Govetto, Consigliere della Provincia di Udine che sostiene il Festival. Coinvolto fin dal primo giorno nel rilancio dell'evento, parla di un progetto ambizioso poiché intende assicurare alla manifestazione alti livelli qualitativi, rappresentando ogni sfaccettatura della cultura friulana contemporanea.
Il ritorno del Festival della Canzone Friulana è stato accolto con entusiasmo anche dalla BCC di Manzano, rappresentata oggi dal Dott. Basso, che intende favorire la crescita sociale e culturale della comunità conservando i suoi valori di un tempo.
A chiudere la serie di interventi istituzionali a sostegno del ritrovato Festival, Valter Sivilotti, Direttore Artistico del Festival, che si sofferma soprattutto sui laboratori formativi svoltisi durante l'estate, descrivendo quanto importanti sono stati per i finalisti, avendo permesso loro di avere un confronto con grandi professionisti del settore che li hanno preparati ad affrontare il palcoscenico in vista della serata conclusiva. Il Maestro, ha inoltre elencato i punti cardine della serata, scaletta compresa, elogiando la grande varietà delle canzoni che affrontano tematiche di tutti i tempi, parlando di un'evoluzione del percorso della lingua friulana che in questo momento sta vivendo un periodo di grande splendore. Presenti anche gli altri Assessori dei Comuni facenti parte dell'Aster Cultura - Noi Cultura, ente promotore dell'iniziativa, Renato Pontoni della Pregi, in qualità di organizzatore e coordinatore e la Dott.ssa Qualizza del Comune di Manzano.
Biglietti: Per la prenotazione dei biglietti fino ad esaurimento posti, rivolgersi alla Segreteria del Festival di Manzano chiamando il numero 0432 938376 oppure 0432 754617 e nei seguenti Comuni: Buttrio: 0432.673311, Pradamano: 0432.670015, San Giovanni al Natisone: 0432.939590, Corno di Rosazzo: 0432.759164, Pavia di Udine: 0432.646180, Premariacco 0432/729405
Poiché questa iniziativa ha riscosso un grande successo invitiamo tutte le persone interessate a prenotare da subito i biglietti poiché sono state già raccolte numerose adesioni.
Maggiori informazioni sono reperibili sul sito www.festivaldellacanzonefriulana.it, dove è possibile leggere la storia integrale del Festival e scorrere le immagini tratte dall'archivio storico della Fam. Sincerotto, della Fam. Di Leno e del fotografo Tami.
Si ricorda che il Festival è sostenuto dall'Assessorato all'Istruzione, Formazione, Cultura, della Regione Friuli Venezia Giulia, dall'Assessorato all'Istruzione, Cultura, Pari Opportunità e identità della Provincia di Udine, dalla Fondazione CRUP con la collaborazione dell' ARLeF- Agjenzie Regionâl pe la lenghe furlane, con il contributo della BCC di Manzano e promosso dall'Aster Cultura - Noi Cultura, di cui il Comune di Manzano è capofila.
Festival della Canzone Friulana
Al Teatro di Orsaria di Premariacco, il 3,4,5 Settembre
L'ultimo laboratorio formativo
Si concluderà questo weekend al Teatro di Orsaria di Premariacco, Comune facente parte dell'Aster Cultura - Noi Cultura, l'ultimo appuntamento con i laboratori formativi che hanno accompagnato per tutta l'estate gli autori e i cantanti dei brani selezionati nell'ambito del Festival della Canzone Friulana che tornerà il 2 ottobre al Teatro Nuovo Giovanni da Udine, dopo anni di assenza dalle scene.
Durante l'estate i finalisti, un gruppo di lavoro composto da nomi famosi e da giovani promesse del panorama musicale della Regione, hanno seguito con impegno e interesse i laboratori di approfondimento, con lo scopo di migliorare ulteriormente i brani in marilenghe che sono stati presentati nelle diverse varianti della lingua friulana.
Dopo il laboratorio di Pavia di Udine, di San Giovanni al Natisone e di Buttrio, i partecipanti si immergeranno nello studio della presenza scenica e della cura del personaggio. Alla fine delle tre giornate di lavoro il laboratorio terminerà con un piacevole incontro musicale aperto al pubblico, in programma per domenica 5 settembre alle ore 21.00, nella splendida cornice del Teatro di Orsaria.
Ad affiancare il Direttore Artistico del Festival, il Maestro Valter Sivilotti, in questo importante appuntamento ci sarà il docente Walter Mramor, illustre Direttore del Teatro Verdi di Gorizia e del settore danza del MittelFest.
Regista particolarmente sensibile alla musica, Walter Mramor, dal 1978 si occupa di spettacolo e manifestazioni culturali a livello nazionale. Nel corso della sua carriera ha collaborato, quale attore e regista, a fianco di grandi maestri del teatro, del cinema, della pittura e della musica.
Negli anni riceve molti riconoscimenti: nel 1983 arriva, dall'allora Ministro del Turismo e dello Spettacolo, il prestigioso Premio "Personalità Europea per il Teatro".
Costituisce la Compagnia a.ArtistiAssociati che tuttora dirige, riconosciuta sin dal 1989 dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Dipartimento dello Spettacolo come Impresa di produzione a rilevanza nazionale e successivamente dalla Regione Friuli Venezia Giulia come Organismo Culturale d'interesse regionale.
Oltre alla sua attività di attore e produttore è direttore artistico di tre teatri della Regione: dal 1990 del Teatro Sala Civica Bergamas di Gradisca d'Isonzo, dal 1998 del Teatro Comunale di Cormòns, gestiti direttamente dalla a.Artisti Associati, e dal 2002 del Teatro Comunale Giuseppe Verdi di Gorizia.
Un impegno nei confronti del mondo dello spettacolo a tutto tondo lo ha motivato a rivolgere attenzione, oltre che al teatro e alla musica, anche alla danza vista come espressione d'arte importantissima e imprescindibile. Tanti anni di costante ricerca, rivolta a monitorare nuovi linguaggi e nuove tecniche, ha indotto, nell'anno 2006, il Ministero per i beni e le attività culturali ad individuare la a.ArtistiAssociati come tredicesimo Soggetto, a livello nazionale, di distribuzione e formazione del pubblico nell'ambito del settore dedicato alla danza.
Grazie a questa importante presenza, il contenuto dell'ultimo laboratorio darà dunque un ulteriore fondamentale supporto agli artisti, permettendo loro di approfondire l'aspetto della cura della propria immagine e della presenza scenica.
Sostenuto dall'Assessorato all'Istruzione, Formazione, Cultura della Regione Friuli Venezia Giulia, dall'Assessorato all'Istruzione, Cultura, Pari Opportunità e Identità della Provincia di Udine, con la collaborazione dell'ARLeF - Agjenzie Regjonâl pe lenghe furlane, della Fondazione CRUP e della BCC di Manzano, il festival è promosso dall'aster Cultura - Noi Cultura, di cui il Comune di Manzano è capofila e curato da un comitato di propfessionisti del settore.
Maggiori informazioni sono disponibili sul sito www.festivaldellacanzonefriulana.it, all'interno del quale è possibile trovare la storia integrale del Festival e scorrere le immagini tratte dall'archivio storico della famiglia Sincerotto, della famiglia Di Leno e del fotografo Tami.
Festival della Canzone Friulana
A Buttrio nella splendida Villa di Toppo - Florio, il 20,21,22 Agosto
il terzo laboratorio formativo
In vista del Festival della Canzone Friulana che a cinquant'anni dal suo debutto farà grande ritorno il 2 ottobre 2010 al teatro Nuovo Giovanni da Udine, a Buttrio Comune facente parte dell'Aster Cultura - noi Cultura, il 20, il 21 e il 22 agosto si svolgerà il terzo laboratorio formativo per i 19 finalisti del concorso.
Le tre giornate di "training" a Buttrio, si svolgeranno nella magnifica cornice di Villa di Toppo-Florio e termineranno con un piacevole incontro musicale aperto al pubblico, in programma per domenica 22 agosto alle ore 21.00. Il quarto ed ultimo laboratorio invece, si svolgerà il 3, 4 e 5 settembre a Premariacco, ultimando così il percorso di preparazione che i partecipanti hanno seguito durante tutta l'estate. I laboratori sono finalizzati non solo a dare una maggior preparazione ai talenti ma soprattutto per portare i migliori brani in "marilenghe", ad un'ulteriore selezione finale in vista della serata conclusiva del 2 ottobre.
Gli autori e i cantanti selezionati, un gruppo eterogeneo composto da grandi artisti e promettenti giovani del panorama regionale, dopo aver preso parte ai primi due laboratori, che si sono svolti rispettivamente a Pavia di Udine e a San Giovanni al Natisone, sono ora pronti per immergersi nel penultimo week end di studio che, questa volta, tratterà la tematica dell'interpretazione vocale.
Il contenuto di questo laboratorio darà un ulteriore supporto agli artisti che, pur avendo buone doti tecniche e timbriche, desiderano approfondire ancora di più la propria identità musicale.
Durante questo appuntamento il Maestro Valter Sivilotti, direttore artistico del Festival, sarà affiancato dalla docente Claudia Grimaz. Diplomatasi al conservatorio Tomadini di Udine, Claudia Grimaz ha un curriculum esemplare, vantando esperienze lavorative in opere di grande importanza.
Interprete, cantante e attrice, accanto alle performance concertistiche e teatrali, si dedica ad un'intensa attività didattica; tiene numerosi seminari di canto popolare e da tre anni conduce un seminario a Udine rielaborando i canti del repertorio della tradizione italiana e straniera.
Sostenuto dall'Assessorato all'Istruzione, Formazione, Cultura della Regione Friuli Venezia Giulia, dall'Assessorato all'Istruzione, Cultura, Pari Opportunità e Identità della Provincia di Udine, con la collaborazione dell'ARLeF - Agjenzie Regjonâl pe lenghe furlane e la BCC di Manzano, il festival è promosso dall'Aster Cultura - Noi Cultura, di cui il Comune di Manzano è capofila e curato da un comitato di professionisti del settore.
Maggiori informazioni sono disponibili sul sito www.festivald ellacanzonefriulana.it, all'interno del quale è possibile trovare la storia integrale del Festival e scorrere le immagini tratte dall'archivio storico della famiglia Sincerotto, della famiglia Di Leno e del fotografo Tami.
A San Giovanni al Natisone il 9, 10 e 11 luglio,
il secondo laboratorio formativo
del Festival della Canzone Friulana
Dopo aver partecipato al primo appuntamento formativo che ha avuto luogo nel Centro Civico di Pavia di Udine il 26 e 27 giugno scorsi, i 19 autori dei brani selezionati nell'ambito della prestigiosa manifestazione Festival della Canzone Friulana, sono ora pronti per il secondo dei quattro importanti laboratori artistici che si svolgerà nelle giornate del 9, 10, 11 luglio nel comune facente parte dell'Aster Cultura - Noi Cultura, a San Giovanni al Natisone, presso l'Aula Magna della Scuola Media Statale A. Schweitzer (gli altri laboratori si svolgeranno a Buttrio il 20, 21, 22 agosto e a Premariacco il 3, 4, 5 settembre).
In questa tre giorni di full immersion dedicata ai Big e alle nuove voci, gli artisti partecipanti avranno modo di lavorare con la Vocal Coach Franca Drioli, potendo così affinare la propria tecnica vocale. Il week end di approfondimento si chiuderà domenica 11 luglio alle ore 18 presso l'Aula Magna della Scuola media con un piacevole incontro musicale aperto al pubblico.
I laboratori si svolgono sotto la direzione artistica del Maestro Walter Sivilotti il quale ha già espresso giudizio positivo sugli artisti friulani e sui brani, dove le canzoni in friulano sono accompagnate da diversi ritmi musicali, dai brani balcanici e quelli pop e rock.
I partecipanti, un gruppo composto da grandi artisti e promettenti giovani del panorama musicale friulano, gettano, grazie a questi laboratori, le basi per un lavoro che porterà i migliori brani, risultanti da un ulteriore selezione finale, alla serata conclusiva prevista per il 2 ottobre al teatro Nuovo Giovanni da Udine.
Importante interprete di forte personalità, Franca Drioli: diplomata in canto al Conservatorio "B. MARCELLO "di Venezia, prosegue gli studi con grandi nomi del panorama vocale internazionale. Espertissima conoscitrice della Voce, viene invitata spesso a tenere Corsi di Approfondimento Vocale per cantanti ed Attori; come professionista si distingue per aver preparato con successo i suoi allievi per importanti concorsi Regionali e Nazionali (premio della Critica "B.D'Aponte", "Live Song Festival", "SanremoLab", "Tour Music TV");lavora inoltre con importanti nomi della musica leggera collaborando con la casa discografica Carosello di Milano che ha nella sua scuderia artisti del calibro di Tiziano Ferro e Jusy Ferreri.
Promosso dall'Aster Cultura - Noi Cultura, di cui il Comune di Manzano è capofila e curato da un comitato tecnico scientifico di professionisti del settore, il Festival è sostenuto dell'Assessorato all'Istruzione, Formazione, Cultura della Regione Friuli Venezia Giulia e dall'Assessorato all'Istruzione, Cultura, Pari Opportunità e Identità della Provincia di Udine, con la collaborazione dell'ARLeF - Agjenzie Regjonâl pe lenghe furlane.
É attivo il sito wwwfestivaldellacanzonefriulana.it, su cui leggere la storia integrale del Festival e scorrere le belle immagini tratte dall'archivio storico della famiglia Sincerotto, della famiglia Di Leno e del fotografo Tami.
SEGRETERIA DEL FESTIVAL DELLA CANZONE FRIULANA
Comune di Manzano - Ufficio Cultura e Turismo
via Natisone, 34 - 33044 Manzano (UD)
Tel: 0432 938376 - Fax: 0432 938351
info@ festivaldellacanzonefriulana.it
wwwfestivaldellacanzonefriulana.it
Comunicato stampa del 23 giugno 2010 Pavia di Udine inaugura la seconda fase del
Festival della Canzone Friulana
Gli autori dei brani giudicati idonei dalla giuria della manifestazione
sono pronti per il primo dei quattro laboratori estivi.
Chiuso il bando di concorso e selezionati 19 brani inediti tra i 48 pervenuti alla segreteria del Festival della Canzone Friulana, la manifestazione entra nel vivo con quattro appuntamenti formativi previsti durante tutta l'estate.
Inaugura il comune dell'ASTER Cultura - Noi Cultura di Pavia di Udine, che ospiterà sabato 26 e domenica 27 giugno il primo laboratorio artistico propedeutico alla serata del 2 ottobre al Giovanni da Udine (gli altri si svolgeranno rispettivamente a San Giovanni al Natisone il 9, 10 e 11 luglio, Buttrio il 20, 21 e 22 agosto e Premariacco il 3, 4 e 5 settembre).
Sotto la direzione artistica del Maestro Valter Sivilotti, gli autori ed i cantanti selezionati si incontreranno per pianificare le attività estive ed iniziare a lavorare sui brani in gara. La due giorni di full immersion tecnica si chiuderà domenica sera con un piacevole momento musicale pubblico ed esibizioni in marilenghe.
Un mix di grandi artisti del panorama musicale friulano e promettenti giovani, provenienti dalle province di Pordenone, Udine, Gorizia, gettano le basi per un proficuo lavoro estivo, che porterà i migliori brani - risultanti da un'ulteriore selezione finale - alla grande serata udinese.
Valter Sivilotti, direttore artistico del Festival, ha studiato pianoforte e composizione presso il conservatorio "J. Tomadini" di Udine. Da qualche anno si dedica con crescente interesse ad un lavoro di ri-composizione collaborando con artisti provenienti dal mondo della canzone d'autore: Sergio Endrigo, Tosca, Nicola Piovani, Bruno Lauzi, Omara Portuondo, Ron, Elisa, Antonella Ruggiero, Alice, Neri Marcorè. Ha collaborato inoltre con importanti istituzioni musicali, dall' Orchestra Sinfonica del Teatro Verdi di Trieste a quella dei teatri Massimo di Palermo e La Fenice di Venezia, dalla Filarmonica di Zagabria all'Ensemble della Scala di Milano. Ha scritto le musiche per " La variante di Luneburg " fabula in musica interpretato da Milva e Walter Mramor ed è docente presso il conservatorio R. Duni di Matera
Promosso dall'Aster Cultura - Noi Cultura, di cui il Comune di Manzano è capofila e curato da un comitato tecnico scientifico di professionisti del settore, il Festival è sostenuto dell'Assessorato all'Istruzione, Formazione, Cultura della Regione Friuli Venezia Giulia e dall'Assessorato all'Istruzione, Cultura, Pari Opportunità e Identità della Provincia di Udine, con la collaborazione dell'ARLeF - Agjenzie Regjonâl pe lenghe furlane.
É attivo il sito www.festivald ellacanzonefriulana.it , su cui leggere la storia integrale del Festival e scorrere le belle immagini tratte dall'archivio storico della famiglia Sincerotto, della famiglia Di Leno e del fotografo Tami.
SEGRETERIA DEL FESTIVAL DELLA CANZONE FRIULANA
Comune di Manzano - Ufficio Cultura e Turismo
via Natisone, 34 - 33044 Manzano (UD)
Tel: 0432 938376 - Fax: 0432 938351
info@festivaldellacanzonefriulana.it
www.festivaldellacanzonefriulana.it
Comunicato del 18 giugno
48 autori per il nuovo Festival della Canzone Friulana
Scaduti i termini del bando di concorso,
l a giuria tecnica seleziona 19 brani idonei a partecipare
alla sec onda fase della manifestazione.
Durante l'estate laboratori formativi e momenti musicali pubblici.
Rocco Burtone ed Aldo Giavitto, l'inossidabile Luigi Maieron ed il grande Maurizio Tatalo sono solo alcuni degli autori e compositori che hanno raccolto l'appello fatto dal Maestro Valter Sivilotti ed hanno aderito al bando di concorso per il Festival della Canzone Friulana, scaduto il 31 maggio. La segreteria di Manzano, letteralmente presa d'assalto, registra un successo in termini di adesioni per la kermesse in programma il 2 ottobre 2010 al Teatro Nuovo Giovanni da Udine: circa 50 sono i brani recapitati da famosi artisti in marilenghe e novelli autori.
Andrea Del Favero e Massimo Duca, direttori rispettivamente di Folkest e dell'ARLeF, i giornalisti Andrea Ioime de Il Friuli e Nicola Cossar del Messagero Veneto ed il musicista Andrea Flego, giuria tecnica del Festival, hanno ascoltato attentamente tutte le tracce pervenute, stilando un elenco di 19 brani ritenuti idonei ad accedere alla seconda fase della manifestazione.
Ecco l'elenco completo:
| TITOLO | AUTORE DEL TESTO | AUTORE DELLA MUSICA |
| Ferma ta l'aria | Fernando Gerometta, Luigina Lorenzini | Diego Todesco |
| Cjalde Sere | Stefano Montello | Elsa Martin |
| La Noche Triste | Stefano Montello | Maurizio Tatalo |
| Dismenteasi Mai | Enea Pellizzotti | Massimo Passon |
| Sens'aiar | Andrea Tomasin | Matteo Comar |
| Piel Scure | Luigi Maieron | Franco Giordani |
| Tal Ultin Soreli | Nicoletta Lizzi | Dario Di Lorenzo |
| Cìl Blanc | Silvia Michelotti | Silvia Michelotti |
| Cjase a Cormòns (dedica a Bruno Pizzul) | Alessio Screm | Alessio Screm |
| Al Vignarà Seren | Enzo Driussi | Flaviano Miani |
| Chiurlo | Stefano Fedele | Stefano Fedele |
| Furlan Jazz | Rocco Burtone | Rocco Burtone |
| I Vues di Diu | Aldo Giavitto | Aldo Giavitto |
| Denant di Te | Stefano Montello | Cristina Mauro |
| Amor Cence Fin | Luciano Feletig | Luciano Feletig |
| Lidris di Armonie | Giulia Daici | Giulia Daici |
| Un Més | Ludovica Comello | Ludovica Comello |
| Rosas di Cret | Renzo Stefanutti | Renzo Stefanutti |
| Ricuards | Maria Bertos | Maria Bertos |
Un mix di grandi artisti del panorama musicale friulano e promettenti giovani, provenienti dalle province di Pordenone, Udine, Gorizia, affrontano argomenti eterogenei, raccontano dell'amore per la terra, di tematiche storiche ed attuali come l'integrazione razziale, passando da canzoni in puro stile melodico ad ironiche ballate rock old stile. I giovani dal canto loro portano freschezza ed innovazione, coniugate a poesia e passione, attingendo magari ai ricordi del nonno. Il terreno è fertile, le basi sono ottime e predispongono ad un proficuo lavoro estivo, che porterà i migliori brani - risultanti da un'ulteriore selezione finale - alla grande serata del 2 ottobre 2010 al Teatro Nuovo Giovanni da Udine.
Durante l'estate, infatti, nei comuni dell'Aster Noi Cultura di Pavia di Udine (26 e 27 giugno), San Giovanni al Natisone (9, 10 e 11 luglio), Buttrio (20, 21 e 22 agosto) e Premariacco (3, 4 e 5 settembre), si svolgeranno quattro laboratori didattici propedeutici alle esibizioni finali.
Sotto la direzione artistica del M° Sivilotti, gli autori ed i cantanti selezionati si incontreranno per pianificare le attività estive ed iniziare a lavorare sui brani in gara, per approfondire tecniche vocali e di interpretazione, per coordinare l'immagine scenica e migliorare la presenza sul palco.
Ogni laboratorio prenderà il via di venerdì (eccetto il primo) e si concluderà la domenica con un concertino pubblico all'imbrunire.
In occasione della presentazione dell'elenco degli idonei e dei laboratori estivi, oltre al direttore artistico Sivilotti, nel Comune di Corno di Rosazzo si sono riuniti oggi pomeriggio autorità ed artisti.
Loris Basso, Sindaco di Corno di Rosazzo e Cristiano Fornasarig, Vicesindaco ed Assessore alla Cultura, Turismo e Territorio di Manzano - comune capofila dell'iniziativa - hanno aperto l'incontro sottolineando come il Festival, fortemente voluto dai sette Comuni dell'ASTER, contribuirà a mantenere vivo il sentimento di unione, solidarietà ed appartenenza al territorio nelle nuove generazioni ed alla valorizzazione della lingua friulana come merita. Il Sindaco Basso ha anticipato un'interessante iniziativa di promozione del territorio: ad ogni brano selezionato per accedere alla serata finale del Festival, infatti, sarà donata una bottiglia del nuovo vino "Blanc di Cuar", promosso alla recente Fiera dei Vini.
Daniele Moschioni, Consigliere della Provincia di Udine delegato dall'Assessore Lizzi, ritiene che l'ottimo risultato di brani pervenuti (48) sia indice del grande interesse attorno ad un Festival che garantirà standard qualitativi molto elevati e che sarà ottimo strumento per raccontare la cultura dei friulani e valorizzarne la lingua.
Roberto Molinaro, Assessore all'Istruzione, Formazione e Cultura della Regione Friuli Venezia Giulia, chiude la serie di interventi istituzionali con l'entusiasmo per questo Festival che lo contraddistingue. "Il mondo del friulano crede in questa iniziativa, di livello alto - spiega in marilenghe -. Il valore di questo Festival sta nell'aver unito insieme tante forze diverse, dalla Regione, alla Provincia, ai sette Comuni promotori, accomunati dall'intento di trasmettere la lingua e la cultura friulana ai giovani (elemento strategico per mantenere vive le tradizioni popolari) e di raccontare il nostro Friuli".
Promosso dall'Aster Cultura - Noi Cultura, di cui il Comune di Manzano è capofila e curato da un comitato tecnico scientifico di professionisti del settore, il Festival è sostenuto dell'Assessorato all'Istruzione, Formazione, Cultura della Regione Friuli Venezia Giulia e dall'Assessorato all'Istruzione, Cultura, Pari Opportunità e Identità della Provincia di Udine, con la collaborazione dell'ARLeF - Agjenzie Regjonâl pe lenghe furlane.
É attivo il nuovo ed inedito sito www.festivaldellacanzonefriulana.it, su cui leggere la storia integrale del Festival e scorrere le belle immagini tratte dall'archivio storico della famiglia Sincerotto, della famiglia Di Leno e del fotografo Tami.
SEGRETERIA DEL FESTIVAL DELLA CANZONE FRIULANA
Comune di Manzano - Ufficio Cultura e Turismo
via Natisone, 34 - 33044 Manzano (UD)
Tel: 0432 938376 - Fax: 0432 938351
info@festivaldellacanzonefriulana.it- www.festivaldellacanzonefriulana.it
Festival della Canzone Friulana
Nuovi talenti e grandi artisti si esibiranno in marilenghe il 2 ottobre 2010 al
Teatro Nuovo Giovanni da Udine. E' aperto il bando di partecipazione.
Il 2010 sarà l'anno di rilancio del Festival della Canzone Friulana. Il 2 ottobre al Teatro Nuovo Giovanni da Udine grandi artisti e nuovi talenti del panorama musicale friulano si esibiranno in marilenghe e daranno vita ad una vera e propria competizione canora. Lo hanno comunicato oggi gli organizzatori dell'importante kermesse, alla presenza delle Istituzioni intervenute alla conferenza stampa di presentazione, nella storica sede di Villa Giacomelli.
La manifestazione sarà una vera e propria competizione canora di brani inediti, accompagnati da una prestigiosa formazione orchestrale e giudicati da una giuria che decreterà il brano vincitore. Al 1° classificato sarà assegnata la somma di 3000 euro, per la seconda e terza posizione in palio 2000 e 1000 euro rispettivamente.
Ad aprire la conferenza stampa, presentata da Dario Zampa, il Vice Sindaco di Pradamano Enrico Mossenta ed il Sindaco di Manzano Lidia Driutti, rappresentanti dell'Aster Cultura - Noi Cultura, ente promotore dell'iniziativa.
Il Vice Sindaco Mossenta ha ricordato come Pradamano sia stata città natale del Festival fin dal suo esordio, datato 18 luglio 1959 ed orgogliosamente sottolinea come l'impegno di tutti i Comuni coinvolti porterà nuova linfa vitale al calendario artistico di Noi Cultura. Il Sindaco Lidia Driutti, parlando a nome del comune capofila dell'Aster, augura al Festival di saper riaccendere il sentimento di appartenenza alla friulanità nelle genti di queste terre, auspica che l'evento porti linfa nuova ad una lingua che rappresenta l'identità del Friuli e sottolinea come i sette Comuni promotori si impegneranno in questo progetto.
Beppino Govetto, Consigliere della Provincia di Udine, che sostiene il Festival attraverso l'Assessorato all'Istruzione, Cultura, Pari Opportunità e Identità, coinvolto fin dal primo giorno nel rilancio dell'evento, parla di un progetto ambizioso. Il Festival non vuole essere solo una vetrina per le vecchie glorie del panorama regionale, ha spiegato, ma attraverso il coinvolgimento di seri professionisti come il M° Valter Sivilotti che ne cura la direzione artistica, i fratelli Dario ed Ennio Zampa e Renato Pontoni, intende assicurare alla manifestazione alti livelli qualitativi, rappresentando ogni sfaccettatura della cultura friulana contemporanea.
Il ritorno del Festival della Canzone Friulana è stato accolto con entusiasmo anche dalla Vice Presidente del Consiglio Regionale Annamaria Menosso, cui Pradamano ha dato i natali. Intervenendo in marilenghe, ha raccontato con emozione il ricordo degli anni passati in cui tutta Pradamano aspettava l'arrivo del Festival e partecipava con tutta la collettività all'organizzazione della manifestazione. "Il rilancio del Festival - sostiene - contribuirà di certo a mantenere vivo il sentimento di unione, solidarietà ed appartenenza al territorio nelle nuove generazioni ed alla valorizzazione della lingua friulana come merita".
A chiudere la serie di interventi istituzionali a sostegno del ritrovato Festival, Roberto Molinaro, assessore all'Istruzione, Formazione, Cultura della Regione Friuli Venezia Giulia. "Oggi è una bella giornata per il Friuli e per tutta la regione" - esordisce in friulano - "grazie al rilancio di un Festival che valorizzerà la nostra cultura attraverso la musica, che a noi sta così a cuore. Il valore di questo rilancio è nell'aver unito insieme tante forze diverse, dalla Regione, alla Provincia, ai sette Comuni promotori, fino all'ARLeF con il suo importante ed autorevole contributo ed al Teatro Giovanni da Udine. Il significato di questa comunione di intenti sta nell'importanza del progetto: trasmettere la lingua e la cultura friulana ai giovani, mantenere vive le tradizioni popolari, raccontare il nostro Friuli. Il Festival della Canzone Friulana sarà un'occasione per sollecitare la creatività ed auspico diventi un appuntamento importante con la tradizione e con le nuove spinte culturali del nostro tempo".
Nato a Pradamano nel 1959, con lo scopo di valorizzare i talenti musicali sul territorio regionale e la lingua friulana, il Festival cresce e si consolida all'interno dello splendido parco di Villa Giacomelli. Non a caso questa classica dimora del 1800 è stata scelta oggi come sede per l'importante battesimo. Un nuovo Festival oggi prende vita, traendo forza da solide radici storiche, ma guardando al presente e strizzando l'occhio al futuro: tanti sono gli artisti che oggi si esprimono in marilenghe e che, in questo Festival, troveranno doverosa collocazione.
Nella giornata odierna è stato presentato il bando di partecipazione al Festival. Il M° Valter Sivilotti, in qualità di direttore artistico, ne ha illustrato i punti cardine.
Il bando è scaricabile dal sito www.festivaldellacanzonefriulana.it; tutti gli autori interessati potranno presentare gratuitamente la propria domanda su apposito modulo. Sono ammesse esclusivamente canzoni inedite e mai eseguite in pubblico, con testo in lingua friulana. Il termine per la presentazione delle domande di partecipazione scade il 31 maggio 2010.
Il concorso, come illustrato dal M° Valter Sivilotti, prevede una prima fase di valutazione e sperimentazione dei brani e degli interpreti individuati di comune accordo, da realizzare in collaborazione con la Direzione Artistica del Festival, oltre che con i Comuni e le associazioni culturali a tal fine incaricate dall'Ente Organizzatore ed una serata finale, il 2 ottobre al Teatro Nuovo Giovanni da Udine, di esibizione con accompagnamento orchestrale e assegnazione dei premi ai brani primi tre classificati.
Da oggi inoltre è attivo il nuovo ed inedito sito www.festivaldellacanzonefriulana.it , su cui leggere la storia integrale del Festival e scorrere le belle immagini tratte dall'archivio storico della Fam. Sincerotto, della Fam. Di Leno e del fotografo Tami.
Scarica il bando del festival ->
SEGRETERIA DEL FESTIVAL DELLA CANZONE FRIULANA
Comune di Manzano - Ufficio Cultura e Turismo
via Natisone, 34 - 33044 Manzano (UD)
Tel: 0432 938376 - Fax: 0432 938351
info@festivaldellacanzonefriulana.it - www.festivaldellacanzonefriulana.it