Mumeloc
Museo della Memoria Locale

MuMeLoc

apertura straordinaria
domenica 22 aprile 2012

Si terrà domenica 22 aprile 2012, in occasione della XIV Settimana della Cultura, promossa dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali, un'apertura straordinaria del MuMeLoc, il Museo della Memoria Locale di Cerreto Guidi.

Il Mumeloc è un museo multimediale all'interno del quale si espongono storie, voci, immagini che ci raccontano la storia del territorio e dei suoi abitanti. Al suo centro sta uno degli eventi più drammatici della storia locale: l'eccidio nazifascista del Padule di Fucecchio (23 agosto 1944).

Il museo aprirà le porte dalle ore 15 alle 19, l'ingresso sarà gratuito e vi sarà la possibilità di partecipare a visite guidate gratuite.

Ricordiamo che il normale orario di apertura al pubblico è: dal martedì al sabato dalle 8.30 alle 13 e il mercoledì pomeriggio dalle 15 alle 19.

Per maggiori informazioni
Segreteria del Museo:
tel.: 0571.906247
E.mail: cultura@comune.cerreto-guidi.fi.it
Sito web: www.mumeloc.it

MuMeLoc
inaugurazione Museo della Memoria Locale
10 dicembre 2011 - Cerreto Guidi (FI)

Sabato 10 dicembre 2011 aprirà i battenti il Museo della Memoria Locale di Cerreto Guidi. Un nuovo, importantissimo spazio pubblico dedicato alla storia della nostra comunità e del nostro territorio.

Ne affidiamo la presentazione a Marco Folin, storico e autore, tra l'altro, del film documentario "Eccehomini. Ricordi di una strage" e del libro "Popolo se m'ascolti... Per le vittime dell'eccidio del Padule di Fucecchio": "Il MuMeLoc è museo della memoria, ma è soprattutto un progetto in corso, aperto al libero contributo di chiunque sia interessato a condividerne le finalità. Il suo scopo è quello di promuovere la tutela e la valorizzazione del patrimonio culturale locale, facendone conoscere le radici storiche, il vissuto umano e le prospettive di sviluppo, con un occhio fisso al passato, ma l'altro ben puntato verso il presente e il futuro. Al suo centro sta uno degli eventi più drammatici della storia locale: l'eccidio nazifascista del 23 agosto 1944. Attorno, le vicende del territorio e dei suoi abitanti nel lungo divenire che arriva ai nostri giorni".

E' un museo in cui non si conservano oggetti e cimeli, ma si espongono storie, voci, immagini, utilizzando le tecnologie multimediali per evocare le tracce lasciate dal passato nelle forme del paesaggio toscano e nella memoria dei suoi abitanti.

Sono proprio queste tracce che rendono questo piccolo angolo di mondo assolutamente eccezionale, e che al tempo stesso lo apparentano a qualsiasi altro angolo del pianeta. Una storia e una memoria locali ma non localistiche, dunque: radicate sì in un territorio specifico, ma non meno paradigmatiche di una storia più ampia, e sempre collegate alla storia generale, nazionale e internazionale.

Perché

Nessun uomo è un'isola,
completo in se stesso;
ogni uomo è un pezzo del continente,
una parte del tutto.
Se anche solo una zolla
venisse lavata via dal mare,
l'Europa ne sarebbe diminuita,
come se le mancasse un promontorio,
come se venisse a mancare
una dimora di amici tuoi,
o la tua stessa casa.
La morte di qualsiasi uomo mi sminuisce,
perché io sono parte dell'umanità.
E dunque non chiedere mai
per chi suona la campana:
essa suona per te

(John Donne - Meditation XVII)

Il Museo, fortemente voluto dall'amministrazione comunale di Cerreto Guidi e realizzato grazie al contributo della Regione Toscana, nasce innanzitutto da anni di ricerche e iniziative legate alla memoria dell'eccidio del Padule di Fucecchio, compiuto il 23 agosto 1944, quando alcune unità dell'esercito tedesco in ritirata massacrarono 176 persone inermi. Per molto tempo il ricordo della strage si è conservato solo negli interstizi della memoria collettiva: è stato soltanto alla fine del secolo scorso che il Comune di Cerreto Guidi, capofila di un nutrito consorzio di enti locali, ha commissionato una sistematica raccolta di testimonianze e successivamente la pubblicazione del libro "Popolo se m'ascolti...Per le vittime dell'eccidio del Padule di Fucecchio".

Si sono così andate accumulando esperienze, informazioni e soprattutto un ricco corpus di materiali scritti e audiovisivi: documenti, immagini, interviste sulle esperienze locali al tempo della seconda guerra mondiale e negli anni del dopoguerra.

Di qui l'idea di valorizzare questo patrimonio, mettendolo a disposizione dei cittadini, delle scuole, degli interessati, facendone il volano di attività legate non solo al ricordo della strage, ma più in generale alla conoscenza del territorio e della sua storia, alla riflessione sui valori civili e sulle tragedie della guerra, alla promozione di una cultura del rispetto delle identità e del dialogo fra le culture".

Il MuMeLoc mira ad essere un centro culturale duttile e polivalente, gestito in uno spirito di dialogo costante con i propri utenti e nel quadro di un rapporto molto stretto con gli enti locali, i musei, le associazioni del territorio, e in particolare con il mondo della scuola e dell'università. Al proprio interno il MuMeLoc integra diverse funzioni e servizi: i suoi locali non ospitano solo un percorso espositivo, ma anche un archivio multimediale, un laboratorio didattico e un osservatorio permanente deputato alla salvaguardia del territorio, oltre che una saletta conferenze (70 posti), attrezzata per proiezioni multimediali, che potrà essere concessa ad associazioni ed enti che ne facciano richiesta per iniziative coerenti con le finalità proprie del museo. Fra le iniziative di cui il MuMeLoc intende farsi promotore vi sono:

• attività didattiche e formative per le scuole di ogni ordine e grado;
• attività di ricerca, salvaguardia e valorizzazione di luoghi, oggetti e documenti della memoria locale;
• allestimento di mostre temporanee;
• programmazione di eventi culturali (dibattiti, convegni, seminari, spettacoli, concerti, attività di cineforum...).

Per il mondo della scuola, il MuMeLoc intende rappresentare una struttura di sperimentazione didattica ricettiva e al tempo stesso stimolante, attiva a vari livelli. In particolare, mette a disposizione degli insegnanti e delle scolaresche i propri spazi e le proprie competenze, offrendo un ampio ventaglio di proposte formative:

• visite guidate al museo, alla biblioteca comunale e all'archivio storico del Comune di Cerreto Guidi;
• laboratori didattici e attività formative di vario carattere;
• percorsi guidati nel territorio comunale;
• concorso 'Il mio museo';
• iniziative per il Giorno della Memoria 2012.

La storia si allontana. Occorre uno sforzo particolare della memoria.
Una documentazione fedele, accertata nella sua veridicità.
La morte ha attraversato case e campi, lasciato i suoi segni.
Ma questi segni si stanno scolorando, stanno perdendo i contorni.
Mi sorge un dubbio sulle possibilità di raccontare. Non che l'esperienza vissuta sia indicibile.
È caso mai invivibile, che è tutt'altra cosa, e si capisce.
È qualcosa che non riguarda la forma di un racconto possibile, ma la sua sostanza.
Non tanto la sua articolazione quanto la sua densità.
Soltanto coloro che sapranno fare della loro testimonianza un oggetto artistico, uno spazio di creazione,
o di ricreazione, riusciranno a raggiungere questa sostanza, questa densità trasparente.
Soltanto l'artificio di un racconto abilmente condotto riuscirà a trasmettere in parte la verità della
testimonianza.
Si può sempre dire tutto.
L'ineffabile di cui tanto si parla è solo un alibi.

Firenza Guidi, liberamente tratto da Jorge Semprún, "La Scrittura o la Vita"

Info
Ufficio Cultura 0571.906225
cultura@comune.cerreto-guidi.fi.it
www.mumeloc.it

LA MEMORIA O LA VITA
Performance/installazione in occasione dell'inaugurazione del Museo della Memoria Locale di Cerreto Guidi
Ideata e diretta da Firenza Guidi

Quando: Sabato 10 Dicembre ore 10 e ore 17
Dove: MuMeLoc, Cerreto Guidi

In collaborazione con:
Comune di Cerreto Guidi
Comune di Vinci
Istituto secondario di I grado "Leonardo da Vinci" sedi di: Cerreto Guidi, Vinci, Sovigliana

Esiste e deve esistere un' eredità che passa ad altre generazioni, un luogo in cui la memoria dei morti e dei vivi si fa carne. La memoria guerra, dei vincitori e dei vinti. Ma anche la memoria di storia del lavoro, di fatti, canti e usi domestici; e poi ancora storie, folklore e detti popolari e superstizioni e luoghi e acque in estinzione che davano la vita e il sostentamento a centinaia e centinaia di persone. Tutto ciò è conoscenza. Tutto ciò è sapere.

Il progetto LA MEMORIA O LA VITA nasce per coinvolgere i più giovani in un percorso artistico che riguardi la memoria collettiva, per renderli partecipi attivamente e non solo passivi osservatori delle storie del passato. I ragazzi dell'Istituto Secondario di I grado "Leonardo da Vinci" saranno, sotto la direzione e la regia di Firenza Guidi, i creatori e gli attori di una performance/installazione che avrà luogo durante l'inaugurazione del MuMeLoc, il Museo della Memoria Locale di Cerreto Guidi.
I laboratori che fanno capo al progetto si svolgono durante l'orario scolastico e interessano nove classi terze dislocate nelle sedi dell'Istituto a Cerreto Guidi, Sovigliana e Vinci, per un totale di circa trecento ragazzi coinvolti.

La performance occuperà l'edificio della misericordia e la piazza antistante al MuMeLoc. Insieme ai giovani del "Leonardo da Vinci", lo staff tecnico e i performer della Compagnia Permanente del Frantoio presenteranno uno spettacolo che riguarderà il dramma della guerra, dell'eccidio e della resistenza al nazifascismo, ma anche la storia del lavoro, i canti popolari e le antiche abitudini, inaugurando un museo che si configurerà non come luogo asettico e immobile, ma come un territorio di partecipazione attiva e collettiva.
LA MEMORIA O LA VITA rappresenta un percorso ampio e articolato, che si propone non solo di raccontare, ma di far vivere la memoria per far sì che resti un'esperienza vivida e attiva per i giovanissimi, e che oltre alla performance del 10 Dicembre includerà spettacoli, letture, laboratori.

Regista, autrice e direttrice di Elan Frantoio, Firenza Guidi da quindici anni realizza spettacoli teatrali e film che si ispirano a fatti, memorie e fenomeni legati alla sfera locale e universale. Le attività di Elan Frantoio hanno come filosofia quella di mettere in scena nuove drammaturgie: nuove perché inedite nei testi e negli allestimenti scenografici, oppure nuove perché appartengono ad autori contemporanei mai rappresentati nel nostro Paese.
Il prossimo appuntamento con le produzioni del Frantoio sarà a Gennaio 2012. In occasione della Giornata della Memoria, andrà in scena ECLISSI, performance ideata e diretta da Firenza Guidi e basata sulle storie delle prime 10 donne prigioniere destinate al Sonderbau, o "Casa Speciale", il primo bordello istituito a Buchenwald e destinato all'uso dei prigionieri del campo di concentramento nazista come incentivo alla produttività.

LA MEMORIA O LA VITA
Per informazioni:
Infoline: 3467267628
Tel: 0571/261143
e-mail: info@elanfrantoio.org
oppure visitate il sito www.elanfrantoio.org
Orario di apertura al pubblico: Lun. Merc. Ven. 9 - 13, Mart. Giov. 15 - 17