Il Carnevale di Trieste si trasferisce a Salisburgo
sede del Carnevale Europeo 2011

CARNEVALE EUROPEO A SALISBURGO:
IL NOME DI TRIESTE RISUONA ALTO CON SERVOLA, MUGGIA E SALES

Servola, Muggia, Sales. Il nome della città di Trieste è risuonato più volte forte e alto nello sfarzosissimo 18° Carnevale Europeo svoltosi dal 21 al 23 gennaio a Salisburgo (Austria) che ha visto la presenza di 58 gruppi mascherati e 2.500 figuranti provenienti da ogni parte del Vecchio continente. A tenere viva la presenza del capoluogo giuliano in questo particolare quanto stupendo ''Land'' austriaco, la Guggen Band Muja, le Maschere Servolane e la Banda di Sales. Detto così sembra uno scherzo, ma l'impegno degli organizzatori e dei ''direttori' dei complessi è stato enorme, talvolta anche difficile considerata la possente macchina organizzativa. Ma alla fine il loro sforzo è stato ben ripagato dai fragorosi applausi tributati alle oltre 100 mascherine che hanno animato e dato vita al tradizionale Corso delle Serve che si è snodato dal Castello di Salzburg fino al centro città. A partecipare ai festeggiamenti, non meno di 50mila persone stipate ai lati delle strade, una accanto all'altra, che al passaggio delle ''balie'' e dei ''tati'' (tutti con il tradizionale e caratteristico grembiulino a quadretti rosa e azzurri, il colletto inamidato bianco e l'immancabile fiocchetto blu) sono state, nessuna esclusa, coinvolte in un gioco unico quanto troppo divertente: non far cadere a terra tre grandi palloni colorati che ribalzavano da una parte all'altra, avanti e indietro nel cielo, coinvolgendo grandi e piccini. Un successo incredibile e risate a crepapelle con abbracci, balli e baci. Naturalmente non sono mancati i momenti di sosta con alcune ''carrozzelle'' allestite con botticelle, bottiglioni e contenitori di bevande più o meno alcoliche. Ce n'era per tutti, a volontà, e alla fine sono rimasti solamente i 'vuoti', complice anche una temperatura tutt'altro che estiva. Poi una serie di esibizioni all'aperto con la Banda di Sales (pensate: oltre ai fiati e le percussioni anche sette giovanissimi fuoriclasse a premere sulle bottoniere di altrettante fisarmoniche) cui sono stati tributati ripetuti applausi che hanno sortito l'effetto di numerosi 'bis'. Dopo le esibizioni all'aperto, quelle indimenticabili al Palazzo dei Congressi di Salisburgo: due piani stipati all'inverosimile con altrettanti palchi illuminati da caleidoscopiche luci da ribalta, che hanno dato il giusto prestigio all'esibizione della GuggenBand di Muggia. I migliori. A loro è stato dato l'onore di concludere questo Carnevale Europeo e lo hanno fatto in una modo strabiliante, unico, indimenticabile. Non c'è che dire, ma solo da ringraziare tutti gli organizzatori, da quelli che non compaiono sulle locandine e sugli inviti a quelli che invece da otto anni si prodigano per questo evento che attende solo una novità: giungere a Trieste per far sorridere per tre giorni una regione intera.
Alla luce del grande successo della partecipazione congiunta delle delegazioni di Servola, Muggia e Sales arriva a margine il commento del presidente del Comitato di Coordinamento per il Carnevale di Trieste, Roberto de Gioia, che più volte ha rimarcato l'unicità della proposta espressa dalla provincia di Trieste in fatto di tradizione e cultura carnascialesca.
"L'insieme della culture carnevalesche della nostra Provincia è un patrimonio unico che può essere sfruttato in modo opportuno, attraverso una regia unica e la contestuale candidatura congiunta a ospitare a Trieste una prossima edizione del carnevale Europeo".
E' da ormai otto anni che Trieste prende parte attiva alla colorata manifestazione con le maschere servolane, che assieme ad alcune altre rappresentanze rionali sono state presenti in Austria per portare sì la loro tradizionale allegria, ma anche per rafforzare la candidatura di Trieste a ospitare quanto prima questo evento che dovrebbe sancire il ruolo della Provincia di Trieste, con i suoi Carnevali di Muggia, del Carso e di Trieste, quale sede congiunta per questa iniziativa. Alla luce delle difficoltà conseguenti alla crisi economica, che non ci consentono di lavorare con serenità, credo inoltre - afferma ancora de Gioia - sia giunta l'ora di trovare un'intesa tra tutti i Carnevali della Provincia, per una sinergia che consenta da una parte, attraverso la presentazione di un cartellone unico, un risparmio sotto il profilo pubblicitario, e che costituisca nello stesso tempo una proposta di carattere turistica e culturale talmente ampia e inedita che nessun altra Provincia sarebbe in grado di uguagliare".

Il Presidente del Comitato del Carnevale di Trieste
Roberto de Gioia

Comitato di Coordinamento del Carnevale di Trieste
Il Carnevale di Trieste si trasferisce a Salisburgo,
sede del Carnevale Europeo 2011.

Una delegazione guidata dal presidente del Comitato, Roberto de Gioia, sarà in Austria dal 21 al 23 gennaio per sostenere la candidatura del capoluogo giuliano a ospitare una delle prossime edizioni del Carnevale Europeo. Trieste sarà presente ancora una volta con le Maschere Servolane che nella città natale di Mozart daranno vita al tradizionale "Corso delle Serve". Rilanciata la proposta di una sinergia tra i Carnevali della Provincia di Trieste.

Il Corso delle Serve si trasferisce a Salisburgo, sede del Carnevale Europeo 2011, appuntamento che ogni anno richiama 2.500 figuranti da tutta Europa. All'edizione di quest'anno, in programma nella città natale di Mozart dal 21 al 23 gennaio, prenderà parte una foltissima rappresentanza giuliana. Per la prima volta saranno addirittura due i pullman che porteranno a Salzburg gli oltre 100 figuranti che daranno vita al tradizionale Corso delle Serve. Tali e tate oversize, con il caratteristico grembiulino a quadretti rosa e azzurro e l'immancabile fiocchetto (ma armati anche di biberon riempiti di latte.... di suocera e grappa) saranno accompagnati lungo le vie della località austriaca dalle balie che spingeranno, come nella migliore tradizione del Carnevale di Servola di cui il corso rappresenta l'atto più importante, improbabili carrozzine accessoriate con botticelle e grandi contenitori di bevande alcoliche. Che, complice il freddo austriaco, c'è da scommettere che scorreranno a fiumi, amplificando l'abituale allegria dei partecipanti.

E' da ormai otto anni che Trieste prende parte attiva alla colorata manifestazione con le maschere servolane. Dopo essere stato presente a Verona, Salisburgo, Klagenfurt, Praga, Magonza, Meinz, Venezia e Praga, il Carnevale di Trieste quest'anno sbarcherà a Salisburgo per presentare ancora una volta la più antica tradizione del Carnevale Servolano, il "Corso delle Serve". Saranno un centinaio come detto i componenti del Gruppo - composto oltre che dal forte nucleo Servolano anche da rappresentanti di tutti i rioni triestini partecipanti al Palio di Trieste.

Quella di Trieste al Carnevale Europeo è una costante e apprezzata presenza che ancora con più forza quest'anno intende sostenere la candidatura giuliana a ospitare una delle prossime edizioni del Carnevale Europeo. In Austria sarà presente una delegazione guidata dal Presidente del Comitato di Coordinamento del Carnevale di Trieste, Roberto de Gioia, che non mancherà di caldeggiare quello che è diventato un obiettivo sostenuto anche dall'Assessorato al Turismo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia a testimonianza dell'importanza strategica e turistica dell'eventuale organizzazione a Trieste di una kermesse di livello europeo.

"La presenza di una così folta rappresentanza del Carnevale Triestino a Salisburgo, dove per la prima volta saranno presenti addirittura due pullman - afferma de Gioia - intende essere una riprova della tradizione e dello spirito del Carnevale giuliano. Le maschere Servolane e alcune altre rappresentanze rionali saranno presenti in Austria per portare sì la loro tradizionale allegria, ma anche per rafforzare la candidatura di Trieste a ospitare quanto prima questo evento che dovrebbe sancire il ruolo della Provincia di Trieste, con i suoi Carnevali di Muggia, del Carso e di Trieste, quale sede congiunta per questa iniziativa. Alla luce delle difficoltà conseguenti alla crisi economica, che non ci consentono di lavorare con serenità, credo inoltre - afferma ancora de Gioia - sia giunta l'ora di trovare un'intesa tra tutti i Carnevali della Provincia, per una sinergia che consenta da una parte, attraverso la presentazione di un cartellone unico, un risparmio sotto il profilo pubblicitario, e che costituisca nello stesso tempo una proposta di carattere turistica e culturale talmente ampia e inedita che nessun altra Provincia sarebbe in grado di uguagliare".

Il Presidente del Comitato del Carnevale di Trieste
Roberto de Gioia